Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظرْ إليه" - Traduction Arabe en Turc
-
Bak şuna
-
Ona bakın
-
baksanıza
| Bak şuna. Bak şuna. | Open Subtitles | إنظرْ إليه إنظرْ إليه |
| Bak şuna | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Bak şuna. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Ona bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Ona bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إليه! |
| Ona bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إليه! |
| baksanıza, kamera ile nasıl da oynuyor! | Open Subtitles | إنظرْ إليه هناك اللعب إلى آلةِ التصوير. |
| Bu çok şirin baksanıza. | Open Subtitles | ذلك لطيفُ جداً. إنظرْ إليه. |
| Şuna baksanıza. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. [ضحك خافت] |