Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظرْ حولك" - Traduction Arabe en Turc
-
Etrafına bak
| Hala iyi görüyorsan, Etrafına bak. | Open Subtitles | إنظرْ حولك إذا عيونِكَ ما زالَتْ جيدة |
| Etrafına bak ve bana ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | إنظرْ حولك. أخبرْني الذي تَرى. |
| Etrafına bak. | Open Subtitles | إنظرْ حولك أنت في مستشفى، (جيمـي) |
| Etrafına bak. | Open Subtitles | إنظرْ حولك. |
| Etrafına bak. | Open Subtitles | إنظرْ حولك |
| Etrafına bak. | Open Subtitles | إنظرْ حولك. |