Şuna bak. Gerilim dağılımını gösteriyor. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا ، إنه تصميم يوضح قوة تحمل الضغط للمبنى |
Şuna bak! Satranç tahtası kurulmuş bile. Ne sürpriz. | Open Subtitles | حسنا إنظر إلى هذا لوح الشطرنج جاهز با لها من مفاجئه |
Şuna bak. Bu, Goa'uld'ların son birkaç yüzyılda burada olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا هذا يثبت ان الجواؤلد كانوا هنا في السنوات المائة القليلة الماضية |
Şuna bakın Efendim. Sanırım pusulam kafayı yedi. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا يا سيدى أعتقد أن بوصلتى الخاصة قد جن جنونها |
Şuna bir bak. Bir Hitler hançeri. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا خنجر يحمل إسم هتلر |
Şuna baksana, Sam. Daha 14 yaşındaymış. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا يا (سام) كان بعمر 14 سنة فقط |
Şuna bak. Bu bir klasik olmalı değil mi? | Open Subtitles | أجل إنظر إلى هذا إنها قطعة كلاسيكية أليست كذلك ؟ |
Lanet olsun Şuna bak! Bu senin eserin adamım. Bu sendin, ben değil! | Open Subtitles | اللعنه, إنظر إلى هذا, أنت من فعل هذا ليس, أنا |
Aman Allah, Şuna bak. | Open Subtitles | أوه، جي أو إس إتش ي، إنظر إلى هذا. |
Şuna bak. O paltonun içinde çok hoş olurdum değil mi? | Open Subtitles | إنظر إلى هذا الحقير يظن أنه شخص هام |
Vay canına, Şuna bak. "Dürüstlük". | Open Subtitles | أووه , إنظر إلى هذا هناك عداله |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا لا بد وانه برمجة لشيئ ما |
Şuna bak. Tüm övgüyü Yüce Kartal almış. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا كل الفضل "النسر العظيم" لقد أعطوا |
Şuna bak. Gördün mü? | Open Subtitles | الآن إنظر إلى هذا الشيء |
Raghu! Şuna bak... | Open Subtitles | راجو إنظر إلى هذا |
Eureka'nın geçmişine açılan bir kapı gibi. Şuna bakın. | Open Subtitles | انه كباب إلى ماضي يوريكا إنظر إلى هذا |
- Şuna bakın. - Aslında hediye. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا الشيء - في الحقيقة كان هدية - |
Şuna bir bak. Sayfa 10'a bir bak. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا انظر إلى هذا على صفحة 10 |
Şuna bir bak. Tamam, teslim oluyorum. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا حسنا ، أنا لا أفهم |
Şuna baksana. | Open Subtitles | أوه, إنظر إلى هذا |
Şuraya bak, Lee. | Open Subtitles | .إنظر إلى هذا المكان، لي. |
Şuraya bakın. | Open Subtitles | . إنظر إلى هذا هناك تماماً |
Buna bak, Buna bak... hey,işe yaramaz velet! | Open Subtitles | إنظر إلى هذا أيها الوغد |