"إنظر لهذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Şuna bak
        
    • Şuna bakın
        
    • Şuna bir bak
        
    • Şunlara bak
        
    • Baksana
        
    • Şuraya bakın
        
    Tanrım, Şuna bak! Beni vurdun. Open Subtitles أوه ياإلهـى ,إنظر لهذا , لقد قمت بإطلاق النـار علي
    Hey! Şuna bak. Galiba seni gördüğü için mutlu. Open Subtitles إنظر لهذا , إنها سعيده جداً لرؤيتك الأن يا صديقي
    Şuna bak! Bütün olası şüpheliler bir araya gelmiş. Open Subtitles إنظر لهذا ، جميع المُشتبه بِهم في مكانٍ واحِد
    Şuna bakın. Bunu pencereden atmış olmalı. Open Subtitles إنظر لهذا ، لابد إنه ألقى به من النافذه
    Buraya bak. Şuna bir bak. Open Subtitles إنظر هنا, إنظر لهذا
    Şuna bak Yunan salatası? Open Subtitles إنظر لهذا ، بعض السلطة اليونانية كُلهَا ، أنا أكرهها
    Şuna bak. Bize yetişmeye çalışıyorlar. Open Subtitles إنظر لهذا ،إنهم يحاولون تجاوزنا.
    Şuna bak, 3 bin dolara kaptım hatunu. Open Subtitles إنظر لهذا, ثلاثة آلاف و هي بكاملها ملكي
    Şuna bak. Harry Potter, Hermione çağırıyor. Open Subtitles . إنظر لهذا . هاري بوتر", "كهيرميوني" تسميه "
    Oh,tanrım Şuna bak.. Open Subtitles يا إلهي، إنظر لهذا
    Şuna bak. Open Subtitles تفضل ، إنظر لهذا
    Şuna bak. Open Subtitles تفضل ، إنظر لهذا
    Angel, Şuna bak. Open Subtitles إينجل, إنظر لهذا
    - Çok! Çok var. Şuna bak! Open Subtitles الكثير من الماء، إنظر لهذا.
    Harika. Şuna bak. Open Subtitles رائع , إنظر لهذا
    Tamam, Şuna bak öyleyse. Open Subtitles حسناً. إنظر لهذا
    Tanrım. Şuna bakın. Open Subtitles ياإلهى , إنظر لهذا
    Şuna bakın, geçtiğimiz ilkbaharda ders programını azaltmış. Open Subtitles إنظر لهذا... الربيع الماضي قلل جدوله.
    - Tamam, Şuna bir bak. Open Subtitles -حسناً، إنظر لهذا.
    - Evet, al işte. - Tamam, Şuna bir bak. Open Subtitles -حسناً، إنظر لهذا.
    Şunlara bak. Open Subtitles إنظر لهذا ، لقد كانوا يتبعونا لسنوات...
    Hem Baksana tüm bunlardan sonra da peri masalı devam etmiş. Open Subtitles حسنا , إنظر لهذا ... يبدو بأنك حصلتي على السعادة الأبدية بعد كل شئ
    Şuraya bakın. Egzotik yiyecekler, baharatlar var. Open Subtitles . إنظر لهذا أطعمة غريبة ، توابل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus