Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظر من هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
Bakın kim gelmiş
-
Bak kim geldi
-
Bak kim var burada
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | حسنا , إنظر من هنا |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | إنظر من هنا |
| Bakın kim gelmiş! | Open Subtitles | إنظر من هنا. |
| Bak kim geldi! Bartolomeo! | Open Subtitles | إنظر من هنا بارتولوميو |
| Bak kim geldi. Peder Timtom. | Open Subtitles | إنظر من هنا يا (مايك) |
| Baba, Baba! Bak kim var burada! | Open Subtitles | أبتاه, أبتاه إنظر من هنا |
| Bak kim var burada. Bu Sang-jun değil mi? | Open Subtitles | إنظر من هنا هل هذا سانغ يون |
| Bak kim geldi. | Open Subtitles | - إنظر من هنا |