"إننا ننتظر" - Traduction Arabe en Turc

    • bekliyoruz
        
    Dün geceden beri bekliyoruz ama teslimat bile yapmadılar. Open Subtitles إننا ننتظر منذو اللية الماضية لكنهم لم يطلبوا حتى خدمة التوصيل
    Bilincinin yerine gelmesini bekliyoruz. Ne zaman bilincini kazanacağına dair hastane bir bilgi verdi mi? Open Subtitles لقد خرج لتوه من عمليةٍ جراحية إننا ننتظر حتى يسترد وعيه
    Şu anda tercümanı bekliyoruz. Bak, İngilizce bilmiyorlar. Open Subtitles إننا ننتظر المترجم لأنهما لا يتحدثان الإنجليزية
    Artık değil. Dostum, yaklaşık bir buçuk saattir bekliyoruz. Tamam, yetti artık. Open Subtitles ليس بعد الآن يارجل إننا ننتظر هنا منذ ساعة ونصف ولازلنا
    Taksilerden birini bekliyoruz. Open Subtitles ليس بعد. إننا ننتظر إحدى سيّارات الأجرة.
    Şu an emirleri bekliyoruz... ama ısrar ediyorsanız... Open Subtitles إننا ننتظر أوامر أخرى ! لكن لو تصرين ، فسنحاول
    Bir saattir bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر هنا منذ ساعة تقريباً
    Gidip, Çıkmaz Sokak Tepesi'ni geri ele geçirmeyi bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر هنا لكي نذهب ونستعيد "تل الطريق المسدود"
    Sağ ol. Birkaç ay sonra ikinciyi bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر طفلنا الثاني خلال شهرين
    Hala ameliyatta. Uzun bir süredir bekliyoruz. Open Subtitles لايزال في حجرة العمليات إننا ننتظر الرد
    Los Angeles bürosunun raporunu bekliyoruz. Open Subtitles ، "إننا ننتظر من مكتب "لوس أنجلوس . لكي يرسل لنا تقريرهم
    Öyleyse, 11 haberlerini bekliyoruz. Open Subtitles الآن، إننا ننتظر أخبار الساعة 11: 00.
    - Şiiri bekliyoruz! Open Subtitles إننا ننتظر القصيدة
    Cenaze İşleri'nden geleceklerini söylediler. Biz de bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر متعهد دفن الموتى
    - "Biz de bekliyoruz" dedi. Open Subtitles إننا ننتظر أيضا
    İş üstündeyiz, Leo. Sadece Carlton'ın hamlesini yapmasını bekliyoruz. Open Subtitles إننا نعمل على هذا، ليو إننا ننتظر أن يفعل ( كارلتون ) ذلك
    Sabahtan beri bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر منذ الصباح.
    Hadi be oradan. Bir saattir bekliyoruz burada. Open Subtitles على جثتي إننا ننتظر مذ ساعة
    Toksikoloji raporunu bekliyoruz. Open Subtitles . إننا ننتظر تقرير السموم
    Arama emrini bekliyoruz. Open Subtitles إننا ننتظر اذن المحكمة فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus