| Bakın, sadece biraz daha ihtiyacım var. | Open Subtitles | اسمع، إنني أحتاج لمزيد من الوقت فلقد حَقنتُ بعض القرود |
| Size söylemiştim, biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | وما زلت لم أقبض أجري قلت لك إنني أحتاج إلى مزيد من الوقت |
| Bir pilota ihtiyacım var. Belki sen... Teşekkürler. | Open Subtitles | الآن أعتقد إنني أحتاج إلى طيار أعتقد أنه يمكن أن0000 |
| Sadece kalemim bitmiş, reçeteni yazmak için kalem almam lazım diyecektim. | Open Subtitles | لقد كنت سأقول إن قلمي لا يعمل و إنني أحتاج لقلم آخر لأصف لك جرعتك |
| Hadi dostum. Çiftliğe biraz çeki düzen vermek için yardımın lazım. | Open Subtitles | هيا يا رجل إنني أحتاج لمساعدتك لكي نطور المزرعة |
| Tayinden vazgeçirmek için biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنني أحتاج لمزيد من الوقت لكي أقنعها بالتخلي عن الترشيح. |
| Tüm binaları hemen tahliye etmek için izninize ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنني أحتاج لموافقتك على القيام .بإخلائها جميعاً على الفور |
| Ben olmaz demiyorum... Biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أن لا أرفض إنني أحتاج إلى بعض الوقت فحسب |
| Kemere ihtiyacım var. Yani, kıyafetimle uyumlu. | Open Subtitles | إنني أحتاج إلى الحزام نوعاً ما إنه ضروري للحفاظ على شكل ثيابي. |
| Şey, benim... benim yardımına ihtiyacım var, baba. | Open Subtitles | - حسناً.. إنني أحتاج منك معروفاً.. أيها الرجل العجوز. |
| Bu yüzden buradayım. Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | وهذا هو سبب وجودي إنني أحتاج مساعدتكِ |
| Biraz aspirine ihtiyacım var. Prue'nun dişi ağrıyor. | Open Subtitles | إنني أحتاج لبعض الأسبرين فـ "برو" لديها ألم بالأسنان |
| Mümkün olduğu kadar çabuk şu listeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنني أحتاج لقائمة الضغينة بأسرع ما يمكن |
| Merhaba, biraz profesyonel yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | مرحباً. إنني أحتاج لمساعدة احترافية |
| Evet, ve bölge polisleri tarafından tutuklandı. Yardımına ihtiyacım var. - Onu kurtarmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | -نعم ، وقد تم القبض عليها بواسطة شرطة القطاع الخاص إنني أحتاج لمساعدتك |
| Birazcık daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنني أحتاج للمزيد من الوقت فحسب. |
| Onunla bir dakika yalnız kalmam lazım. | Open Subtitles | إنني أحتاج لدقيقة واحدة معه و لوحدنا |
| Biraz dinlenmem lazım. | Open Subtitles | إنني أحتاج فقط لبعض الراحة. |
| Onunla konuşmam lazım. | Open Subtitles | إنني أحتاج للتحدث معه |
| İlacım lazım. | Open Subtitles | إنني أحتاج لدوائي. |
| - Kurulun onayını almam lazım... | Open Subtitles | إنني أحتاج لموافقة مجلس الإدارة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 