Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنني أطالب" - Traduction Arabe en Turc
-
talep ediyorum
| Komutanınızla konuşmayı talep ediyorum, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | إنني أطالب بالتحدث مع الضابط المسؤول، اتسمعانني؟ |
| - Tekrarını talep ediyorum. | Open Subtitles | حسنا. إنني أطالب بإعادة فرز الأصوات. |
| Komutanla konuşmayı talep ediyorum! | Open Subtitles | إنني أطالب بالتحدث مع الضابط المسؤول! |
| Hayır! talep ediyorum, hatanı düzelt. | Open Subtitles | لا، إنني أطالب بالتعويض علي. |
| Tıbbi yardım talep ediyorum. | Open Subtitles | إنني أطالب بعلاج طبّي |