"إنها أجمل" - Traduction Arabe en Turc

    • en güzel
        
    • daha güzel
        
    A, o buradaki belki de dünyadaki en güzel kız. Open Subtitles إنها أجمل فتاة في المجمع التجاري وربما في العالم أجمع
    Gördüğüm en güzel büyük kadın. Open Subtitles إنها أجمل سيدة كبيرة رأيتها في حياتي يا هانس ..
    Hediyem bu işte. Herhalde sana verebileceğim en güzel hediye. Open Subtitles هذه هي هديتي لك إنها أجمل هدية قد أهديها لك يوما
    Bu daha güzel. Odaya uyuyor, sence de öyle değil mi? Open Subtitles إنها أجمل لأنها متطابقة ، ألا تظنين ذلك ؟
    Senden kat kat daha güzel. Nasıl kaptın o kızı aklım ermiyor. Open Subtitles إنها أجمل منك بكثير، لا أدري كيف حصلت عليها.
    Bence güzel. Bence O gördüğüm en güzel kadın. Open Subtitles بالنسبة لي إنها أجمل امرأة رأيتها في حياتي
    Bu duyduğum en güzel şey. Open Subtitles أنتظر حتى تسمع عن هذا، إنها أجمل صفقه مررت بها في حياتي
    Şimdiye kadar aldığım en güzel hediye. Teşekkür ederim. Open Subtitles إنها أجمل هدية تلقيتها في حياتي شكراً لك, سموك
    Evet, öyle anne. O dünyanın en güzel kızı. Open Subtitles إنها كذلك يا أمّي إنها أجمل فتاة في العالم
    O dünyadaki en güzel kadın ve onu benden alacak her erkekle dövüşmeye hazırım. Open Subtitles إنها أجمل إمرأة فى العالم وسأحارب أي رجل يأخذها مني
    Şimdiye kadar gördüğüm en güzel varlık. Open Subtitles إنها أجمل مخلوق رايته في حياتي من قبل قطّ
    Dük onun bu odadaki en güzel kadın olduğunu düşünüyor. Open Subtitles الدوك يرى إنها أجمل سيده فى الحفل.
    Bugüne kadar gördüğüm en güzel yaratık. Open Subtitles إنها أجمل فتاة رأيتها في حياتي
    Bugüne kadar gördüğüm en güzel yaratık. Open Subtitles إنها أجمل فتاة رأيتها في حياتي
    Bu bana şu ana kadar verdiğiniz en güzel hediye. Open Subtitles إنها أجمل هدية أعطيتموها لي يا أولاد
    Bu gördüğüm en güzel şey. Open Subtitles إنها أجمل شيء شاهدته في حياتي.
    Haber destek masasında otururkenki görünüşünden çok daha güzel görünüyor. Open Subtitles إنها أجمل بكثير مما تبدو عليه عندما تجلس على مكتب المُذيعة
    Claudia'ya sorsana, o benden çok daha güzel. Open Subtitles اطلب من كلوديا, إنها أجمل مني بكثير
    Kizlar bakmadigi zaman daha güzel oluyor. Open Subtitles إنها أجمل بكثير حين لا يشاهدنها الفتيات
    Hatırladığımdan daha güzel. Open Subtitles إنها أجمل مِما أتذكر.
    - Bilgisayardan daha güzel, değil mi? Open Subtitles إنها أجمل من حاسوب، أليس كذلك ؟ - (توقف (باز -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus