Şimdi 75 yaşında ve oldukça güzel yaşlı bir bayan. | Open Subtitles | إنها بعمر الـ 75 الآن لكنها سيدة عجوز جميلة تماما |
Şimdi 75 yaşında ve oldukça güzel yaşlı bir bayan. | Open Subtitles | إنها بعمر الـ 75 الآن لكنها سيدة عجوز جميلة تماما |
O kız daha 16 yaşında. | Open Subtitles | أعني، إنها بعمر السادسة عشر وتعيش حياة الأربعين |
Yalnızken onunla konuşamazsınız. Daha 16 yaşında. | Open Subtitles | لا يمكنك التحدث معها وحدها إنها بعمر 16 عاماً |
16 yaşında, şimdiden perişan. | Open Subtitles | هذا كل ما تتطلبه إنها بعمر 16 سنة و هي مروعه منذ الأن |
Yapma, o benden çok küçük. 12 yaşında. | Open Subtitles | بالله عليك, إنها أصغر منى بكثير إنها بعمر الثانية عشر |
O daha 17 yaşında. Reşit olarak yargılanmayacak. | Open Subtitles | إنها بعمر السابعة عشر، إذاً سيحكم عليها بصفتها قاصر |
30 yaşında ve sağlıklı. Akıl alır değil. | Open Subtitles | إنها بعمر الثلاثين و تتمتع بصحة جيدة لا يبدو الأمر منطقياً |
Bu kız sadece on bir yaşında. Ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | إنها بعمر 11 سنةً لا أُريدها أَن تموت |
O daha 11 yaşında. Ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | إنها بعمر 11 سنةً لا أُريدها أَن تموت |
O 12 yaşında. Hala ergenliğe girmemişti. | Open Subtitles | إنها بعمر 12 سنة ولم تصل للبلوغ |
O daha 3 yaşında. Ne anlama geldiğini bilmiyor. | Open Subtitles | إنها بعمر ثلاث سنوات إنها لا تعرف معناه |
Kızım Melisa 28 yaşında. İkizleri var. | Open Subtitles | و إبنتي ميليسا , إنها بعمر 28 , ولديها توائم . |
Anlamsız değil. Gerçekten 47 yaşında. | Open Subtitles | ليس عدداً تافهاً فعلاً إنها بعمر 47 |
10 yaşında, atkuyruğu var. | Open Subtitles | إنها بعمر الـ 10 أعوام بشعر كذيل الحصان |
24 yaşında. End Zone Pastla'larında pasta tasarımcısı. | Open Subtitles | إنها بعمر 24 , وهي مزينة كيك في المتجر |
Yalnızca 28 yaşında. | Open Subtitles | إنها بعمر الثامنة والعشرين فحسب |
Kız 19 yaşında. | Open Subtitles | إنها بعمر الـ19. أول مراسلاتها، |
O kadın da neydi öyle? Yüz yaşında olmalı! | Open Subtitles | إنها بعمر 100 سنةً تقريباً؟ |
O 50 yaşında. | Open Subtitles | إنها بعمر الـ50. |