"إنها تأخذ" - Traduction Arabe en Turc

• alıyor
• aldı

- Ben bunu temizliyorum. - Çalışmaya başlaması yedi dakika alıyor.
ـ أنا أنظّفها ـ إنها تأخذ سبع دقائق في الطحن

- Ben bunu temizliyorum. - Çalışmaya başlaması yedi dakika alıyor.
ـ أنا أنظفها ـ إنها تأخذ سبع دقائق فى الطحن

Çalışmaya başlaması yedi dakika alıyor.
ـ أنا أنظفها ـ إنها تأخذ سبع دقائق فى الطحن

Evet, söylemeliyim ki, şu öğrenci başkanlığını çok fazla ciddiye aldı.
أجل, يجدر بي أن أقول إنها تأخذ أمر منصب رئيسة الطالبات بجديّة أكثر من اللازم.

Yüzü bayağı vakit aldı.
إنها تأخذ وقتا طويلا على وجهها

Şişlikten dolayı steroid alıyor. Bu yüzden ateşi yok.
إنها تأخذ الستيرويد لأجل التورم و بالتالي لا حمى

Bir film için 20 milyon dolar alıyor.
إنها تأخذ 20 مليون دولار فى الفيلم الواحد

Evet, biliyor. Yetişkin bir kız o. Önlemler alıyor.
نعم، انها تعرف ، أنها فتاة كبيرة إنها تأخذ إجراءات وقائية

Şanslı bir gecemdeyim. Bu o, Colin. Harita odasından bir şeyler alıyor.
-إنها هي يا "كولين"، إنها تأخذ شيئاً من ..

Aktarıma alışmak biraz zaman alıyor.
إنها تأخذ ثانية فقط حتى يتم النقل

İşini çok ciddiye alıyor.
إنها تأخذ وظيفتها على محمل الجد.

- Evet, bayağı vakit alıyor ama. Affedersiniz, geciktim.
نعم، حسنا، إنها تأخذ كامل وقتها للنجاح.

Keman dersi alıyor.
كنت أُقِل ابنتي، إنها تأخذ دروس كمان

Her şeyi ciddiye alıyor.
إنها تأخذ كل شيء جديا

Biliyor musun, biraz zaman alıyor ama Robert bile bana açılmaya başladı.
أتعلم ماذا؟ إنها تأخذ وقتأ حتى (روبرت) بدأ يتفتح على

Numaralarını alıyor. Onları tanıyor.
إنها تأخذ أرقامهن، وتعرفها

Benim gibi insanlardan aldı.
إنها تأخذ هذه الأشياء من أشخاص مثلي

Bunları yapabilmem yılları mı aldı.
إنها تأخذ سنوات لتعلم هذه الحركات

Benim Beach Kulübümü benden aldı.
إنها تأخذ نادي الشاطئ بعيدا عني

Biliyorum. Bütün hafta izin aldı.
أعلم، إنها تأخذ أسبوعاً كاملاً عطلة

Kalçası için ağrı kesici aldı.
إنها تأخذ مسكن للألام لفخذها