| Suzie yaşıyor. Ona bakın, Nefes alıyor! | Open Subtitles | سوزي لا تزال حية أنظر إليها ، إنها تتنفس |
| Evet,Nefes alıyor ama astımı var. | Open Subtitles | نعم ، إنها تتنفس الآن ولكنها تعاني من نوبة ربو |
| Derin Nefes alıyor. | Open Subtitles | حصل ذلك بالأمس. إنها تتنفس بصعوبة |
| Yaşayacak. Nefes alıyor. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | ستكون بخير, إنها تتنفس هل تسمعني ؟ |
| Onu yaşıyoruz. Canlı, gerçek, Nefes alıyor. | Open Subtitles | نحن نعيشها إنها حية، حقيقية، إنها تتنفس |
| Onu yaşıyoruz. Canlı, gerçek, Nefes alıyor. | Open Subtitles | نحن نعيشها إنها حية، حقيقية، إنها تتنفس |
| Nefes alıyor. Kendinden geçmiş olmalı. | Open Subtitles | إنها تتنفس ، لابد أنها عبرت للخارج |
| Durumu iyi. Nefes alıyor, nabzı da normal. | Open Subtitles | إنها بخير, إنها تتنفس النبض جيد |
| Daha hızlı Nefes alıyor. Foster bir şey yakalamak üzere. | Open Subtitles | إنها تتنفس بمنوال أسرع ، (فوستر) و صلت لشيء ما. |
| Zor Nefes alıyor. | Open Subtitles | إنها تتنفس بالكاد. |
| Nefes alıyor, ölmedi. | Open Subtitles | إنها تتنفس .. لم تمت |
| Nefes alıyor ve nabzı düzgün. | Open Subtitles | إنها تتنفس ونبضها مستقر |
| Nefes alıyor ve nabzı düzgün. | Open Subtitles | إنها تتنفس ونبضها ثابت |
| Tuhaf Nefes alıyor. | Open Subtitles | إنها تتنفس بشكل غريب. |
| Nefes alıyor. Ona yardım etmeliyiz. Ayağa kaldıralım. | Open Subtitles | إنها تتنفس ساعدها حسناً |
| Nefes alıyor değil mi? | Open Subtitles | إنها تتنفس, صحيح؟ |
| Nefes alıyor. | Open Subtitles | لا بأس. إنها تتنفس |
| - Nefes alıyor. İyi olacak. - Çok güzel. | Open Subtitles | إنها تتنفس ستكون بخير |
| - Hayır, Nefes alıyor. | Open Subtitles | كلا، إنها تتنفس! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 