"إنها تثلج" - Traduction Arabe en Turc

• kar yağıyor
• kar yağmış

Dışarıda kar yağıyor, ama biz burada sıcak ve güzel bir ortamdayız.
إنها تثلج بالخارج, لكننا هنا ننعم بالدفء و الهدوء

Buraya çılgınca kar yağıyor.
إنها تثلج بغزارة هنا. أتمنى لكِ حلقة جميلة اليوم أخلص الأماني بحظ سعيد لك

Seninle tanışmak zevkti. Baksana, kar yağıyor. Üstünü de.
كان من الرائع مقابلتك إنها تثلج من الأعلى

Sonra, yanı başımızdan kopan çığın çıkardığı gürültüyü duymaya başladık. Dışarıda hala kar yağıyor. Çadırda oturuyoruz ve dışarıda kar yağıyor.
تتمزق بجانبك أنظر إنها تثلج في الخارج أعيش في خيمة معلقة وهي تثلج

Yaz günü kar yağmış.
إنها تثلج في فصل الصيف

Dışarıda kar yağıyor. Ne güzel değil mi?
إنها تثلج في الخارج ، أليس هذا رائعاُ ؟

Ve üzerine seker ve tarçın serpiştirerek derdi ki Bak bir tanem, kar yağıyor.
وعندما ثم ينثر القرفة والسكّر عليها، سيقول، "أنظري حبيبة قلبي، إنها تثلج

Hey, burada kar yağıyor.
إنها تثلج هنا هل تقبلين دفع الأجور؟

Mesela havayı. - Baba bak, kar yağıyor!
الطقس على سبيل المثال _ انظر يا أبي إنها تثلج _

Bakın ne var, kar yağıyor!
ماذا تعرف , إنها تثلج

kar yağıyor.
الجو بارد بالخارج إنها تثلج

kar yağıyor!
انظر، إنها تثلج

Dışarıda kar yağıyor !
إنها تثلج بالخارج،..

Bakın millet, kar yağıyor.
انظروا جميعاً، إنها تثلج

Anne, bak! kar yağıyor.
أمي ، انظري إنها تثلج

Dışarıda kar yağıyor.
إنها تثلج في الخارج.

- Baba baksana, kar yağıyor!
إنظر ياأبي إنها تثلج

kar yağıyor.
إنها تثلج في الخارج