"إنها تحتاج إلى" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacı var

Bu ilaçlara ihtiyacı var. İki günden fazla gidemeyiz ilaçsız.
إنها تحتاج إلى ذلك الدواء لا يمكنها قضاء يومين بدونه

Onunla arkadaş ol. Birine her zamankinden fazla ihtiyacı var.
كوني فقط صديقتها إنها تحتاج إلى أكثر من صديق الأن

Gerçekten başka sözlere ihtiyacı var, bunlar sıkıcı olmaya başladı.
إنها تحتاج إلى نوع آخر من الترفيه، لأن هذا أصبح ممل جداً

Yardıma ihtiyacı var. Kontrolden çıkmış.
إنها تحتاج إلى المساعدة إنها خارج السيطرة

Chloe'ye bakın! Chloe'yi kontrol edin! Yardıma ihtiyacı var!
كلو اذهب إلى كلو إنها تحتاج إلى المساعدة

Bence bu kötü bir fikir. Doktora ihtiyacı var.
أعتقد أن هذه فكرة سيئة إنها تحتاج إلى طبيب

Oraya gitmek istemezdim. Dönüşmeye başladı. Daha çok suya ihtiyacı var.
ـ لن أدخل إلى هناك لقد بدأت بالتحول ـ إنها تحتاج إلى ماء أكثر

Daha fazla kan nakline ihtiyacı var, ama bunu burada yapamayız.
إنها تحتاج إلى نقل ولكن يمكننا أن نفعل ذلك هنا.

Gitmeli dostum. Doktora ihtiyacı var.
يجب عليها الذهاب يارجل إنها تحتاج إلى طبيب

Onun bizim ilgimize ihtiyacı var, bizim de onun güvenine.
إنها تحتاج إلى رعايتنا، ونحن بحاجة إلى ثقتها.

Onun tavsiyeye ihtiyacı yok. Arkadaşa ihtiyacı var.
انها لا تحتاج الى المشورة إنها تحتاج إلى أصدقاء

Biraz desteğe ve zamana ihtiyacı var.
إنها تحتاج إلى دعمنا وحسب والقليل من الوقت هذا كل ما بالأمر

Biraz zamana ihtiyacı var. Doğru kararı vereceğinden eminim.
إنها تحتاج إلى بعض الوقت، أنا واثق من أنها ستتخذ القرار الصائب.

- Kutsal bir yere ihtiyacı var ve...
حسناً ، إنها تحتاج إلى مكان مقدّس

Daha dengeli birine ihtiyacı var.
إنها تحتاج إلى شخص أكثر تركيزاً

Sürekli bakıma ihtiyacı var, ve ilaç kullanması gerekiyor..
إنها تحتاج إلى الرعاية وتحتاج للعلاج

Onun bir psikoloğa ihtiyacı var, cerraha değil.
إنها تحتاج إلى محلل نفسي، وليس جراح

Turk, Carla bunu atlatmakta zorluk çekiyor, sanırım yardıma ihtiyacı var.
تورك)، أعتقد أن (كارلا) تعاني) بسبب هذا إنها تحتاج إلى المساعدة

Onun babasına ihtiyacı var. Onu bulmak zorundayım.
إنها تحتاج إلى والدها عليّ أن أجدها

O bir menisküs nakline ihtiyacı var.
إنها تحتاج إلى عمليّة زراعة غضروف مفصلي