Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنها تستمر" - Traduction Arabe en Turc
-
devam ediyor
| Bu hatıralar gelmeye devam ediyor. | Open Subtitles | تلك الذكريات , إنها تستمر في مراودتي وحسب |
| Yalan söylemeye devam ediyor. | Open Subtitles | إنها تستمر بالكذب علي |
| Hayatına devam ediyor. | Open Subtitles | إنها تستمر بحياتها. |
| Öl yada ölme, devam ediyor. | Open Subtitles | سواء مت أو لا ! إنها تستمر |
| devam ediyor! | Open Subtitles | ! إنها تستمر |