| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة إنها أخطر من مجرد ضوضاء |
| - Doğruyu söylüyor. O bir fahişe, yalan makinesini reddetti. | Open Subtitles | ـ إنها تقول الحقيقة ـ إنها رفضت الخضوع لجهاز كشف الكذب |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. |
| Doğru söylüyor. Çocuk Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة الطفلة تقول الحقيقة |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Burada Gerçeği söylüyor. Sizi seviyor, paranızı da. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة إنها تحبك أنت, و مــــالك. |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Kendime şunu dedim, "Belki Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | لقد قلت لنفسي، "ربما... .... إنها تقول الحقيقة. |
| Bayan Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Hadi be! Hayır, Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | كلاّ، إنها تقول الحقيقة |
| - Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Kadın Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| Doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. |
| Hayır, Doğru söylüyor. | Open Subtitles | لا , إنها تقول الحقيقة |
| Doğru söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
| O Gerçeği söylüyor. | Open Subtitles | ، إنها تقول الحقيقة |
| Gerçeği söylüyor. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 