| Kendini suçluyor. Suçluluk duygusu bu. | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها إنه الإحساس بالذنب |
| Kendini suçluyor. | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها |
| Kendini suçluyor. | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها. |
| Annem beni endişelendiriyor. Kazadan kendini sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | أنا قلق على أمي إنها تلوم نفسها على الحادث |
| Çektiğimiz acıdan kendini sorumlu tutuyor belki senin için de geçerlidir bu. | Open Subtitles | "إنها تلوم نفسها على الألم الذي نعانيه وربما نفس الشيء لك |
| Kızımızın ölümünden kendini sorumlu tutuyor. | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها لموت بنتها |
| O ... Kendini suçluyor . | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها |
| Kendall için Kendini suçluyor. Delphine için Kendini suçluyor. | Open Subtitles | إنها تلوم نفسها لما حلّ بـ(كيندال)، وما حلّ بـ(ديلفين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 