"إنها تمطر" - Traduction Arabe en Turc

• Yağmur yağıyor
• yağmur yağar
• yağmur var

Bu gece Yağmur yağıyor, yani arabanıza bir şey olmaz.
إنها تمطر الليلة لذا سيارتك يجب أن تكون بحالة جيدة

Adam deli. Şakır şakır Yağmur yağıyor. O ise sevişmek istiyor.
ياله من معتوه, إنها تمطر بغزارة, وهو يريد المضاجعة

Yağmur yağıyor. Uyuyordum. Gitmek istemiyorum.
إنها تمطر , وأنا كنت نائما لا أريد الذهاب

Sağlam Yağmur yağıyor. Birkaç saat bekleyebiliriz.
إنها تمطر بغزارة، بوسعنا الانتظار بضع ساعات.

Seattle'da yağmur yağar, bu yüzden şemsiyemi orada bıraktım.
إنها تمطر في سياتل حيث تركت مظلتي هناك

- Yağmur yağıyor. - Evet, ama o kadar uzun sürmez.
. إنها تمطر . نعم ولكنها سوف تتوقف قريباً-

- Yağmur yağıyor. Burada indirme beni.
- إنها تمطر يا رجل, ليس بإمكانك ان تتركني هنا الآن

Yağmur yağıyor ve Riverside Park'ta saha kaygan.
إنها تمطر والحلبة موحلة في ريفر سايد

Sileceklerim haşat diye Yağmur yağıyor.
إنها تمطر فقط لأن ممسحات السيارة معطلة

- Ve şimdi Yağmur yağıyor Charlie. - Bunu alamam.
إنها تمطر يا تشارلى لا أستطيع أخذ المال

Sen üzüldüğün için Yağmur yağıyor, hayatım.
.إنها تمطر لكونك حزينة يا صغيرتى

Hayır. Yağmur yağıyor ve romatizmalarım azdı.
لا إنها تمطر والتهاب المفاصل يؤلمني

Bardaktan boşalırcasına Yağmur yağıyor.
في العراء؟ "إنها تمطر مثل مستنقعات "فيتنام

Yağmur yağıyor! Tam zamanında, değil mi?
إنها تمطر توقيت جيد ، اليس كذلك؟

Anne, anne, anne, dışarıda Yağmur yağıyor! Çabuk gel!
أمي، أمي، أمي، إنها تمطر بالخارج، تعالي بسرعة!

Dave hadi ama Yağmur yağıyor
هلّا تأتي للداخل؟ هيّا إنها تمطر

- Evet Yağmur yağıyor sabahtan beri yağıyor.
. نعم ، إنها تمطر - . تمطر بغزارة منذ الصباح

"Yağmur yağıyor, Yağmur yağıyor, Yağmur yağıyor."
إنها تمطر، إنها تمطر إنها تمطر

Ben de dedim ki: "Yağmur yağıyor, beyler, tavanı açalım ve yatakta kalalım."
"لذا قلت "إنها تمطر رجالاً "لنفتح السقف ونبقى في السرير"

L.A. de yağmur yağar.
إنها تمطر في لوس انجلوس

Dışarıda yağmur var. Ayaklarım buz gibi oldu.
إنها تمطر بالخارج, قدماي تؤلماني من شدة البرد