"إنها ثقيلة" - Traduction Arabe en Turc

• Çok ağır

Kapağı olmadan bile Çok ağır. Bunu nasıl dışarı çıkaracağız?
حتى من دون الحجر إنها ثقيلة جدا كيف نخرج منها؟

Çok ağır. Sen onu yap, ben bunu yaparım.
حصلت عليها, إنها ثقيلة فعلتى هذا, سأفعل ذلك

Araba çamura saplandı. Kurtaramıyoruz, Çok ağır.
العربة انكسرت في الطين لا نستطيع إخراجها، إنها ثقيلة جداً

Çok ağır, Pelle. Daha fazla dayanamıyorum.
إنها ثقيلة يا بيلي لا أستطيع التحمل أكثر

Çok ağır. Sana gereken, forklift ve bir kamyon...
إنها ثقيلة , أنت بحاجة إلي رافعات وشاحنات

Şimdi o çantayı sırtına geçir ve tıpış tıpış arabaya götür! Çok ağır.
عن طعام الأفطار أو أي شئ إنها ثقيلة جداً

Tek başına taşımak için Çok ağır, 3 dediğimde.
إنها ثقيلة لتحملها وحدك طول الطريق بعد ثلاثة

Çok ağır. Herhâlde kaldırıp oraya koymaya gücüm yetmez.
إنها ثقيلة جدا،لا أستطيع رفعها على الرف

- Sen de bin! - Çok ağır. Hadi!
أصعد عليها إنها ثقيلة للغاية،إذهبي

Onu dün gece babasıyla eve gelirken gördüm, sırtında Çok ağır bir çanta vardı ve omuzları çökmüştü, o yüzden yavaş yürüyordu.
لقد رأيتها الليلة الماضية و هي عائدة للمنزل برفقة والدها و كانت تحمل هذه هذه الحقيبة الثقيلة على كتفها و قد كانت ثقيلة عليها لذا كانت تسير ببطئ شديد أعني , إنها ثقيلة جداً بيومنا هذا

Çantamı tut. Benim için Çok ağır.
احملى حقيبتى إنها ثقيلة للغاية

Çok ağır.
إنها ثقيلة جداً

Çok ağır.
إنها ثقيلة جداً.

Senin için Çok ağır.
إنها ثقيلة جداً عليكِ

Çok ağır!
إنها ثقيلة جداً

Çok ağır.
إنها ثقيلة للغاية

Bu Çok ağır. İçinde ne var?
إنها ثقيلة جداً

Çok ağır. Pekâlâ.
إنها ثقيلة للغاية.