"إنها حرب" - Traduction Arabe en Turc

• bir savaş
• Bu savaş
• savaşı
• savaş bu
• savaş var

Sivil bir savaş. Soğuk bir savaş gerçekten.
إنها حرب أهلية. إنها الحرب الباردة.حقاً.

Ve Kongo'da, bilmeyeniniz varsa, son 12 yıldır bir savaş ortalığı kasıp kavuruyor, neredeyse altı milyon kişiyi öldüren bir savaş.
وفي الكونغو للذين لا يعرفون منكم كانت هناك حرب تصاعدت على مدى الـ12 سنة الأخيرة إنها حرب قتلت حوالي 6 مليون نسمة

Bu ilaçlar üzerine bir savaş ve Kongre üyeleri ilaçlar konusunda sert olmak istiyorlar, bu yüzden hepsini şeytanileştiriyorlar.
إنها حرب على العقاقير وأعضاء الكونغرس يريدون أن يكونوا شديدين ضد العقاقير فقاموا باعتبار أن جميع العقاقير خطيرة

Bu savaş. Askerler vuruyorlar. Onların görevi bu.
إنها حرب, العساكر يطلقون النار إنه عملهم

Bu savaş, evlat. Siviller de zarar görecek.
إنها حرب يا بني وهناك أضرار جانبية

* Bir mahalle savaşı ama dünya çapında *
في العلاقات, إنها حرب عصابات ? ? في النطاق العالمي ?

Hata yapma bu konuda, bu suça karşı açılan bir savaş, bu adalet için verilen bir savaş.
لا يوجد خطأ بها إذا كانت حرب دائرة للعدالة إنها حرب ضد الجريمة وهي حرب بها ضحايا

Aşağıda bir savaş var. Görüntüleri görmedin mi?
إنها حرب في الأسفل هل رأيتم الصور؟

Bu, dünyamızı kurtarmamız gereken bir savaş. İnsanların yaralandığı, öldüğü bir savaş.
إنها حرب لإنقاذ كوكبنا، في الحرب الناس تُجرح وتُقتل

Güzelim, bu bir savaş. İnsanlar ölür. Kendine gelip devam et.
عزيزتي، إنها حرب والناس يموتون فتنسين أمرهم وتمضين قدمًا

Bu onun için bir iş değil, bir savaş.
إنها ليست وظيفة بالنسبة له .. إنها حرب

Burası tam bir savaş alanı, Dave. Motorlu iki polis çatışma sırasında çapraz ateşte kalıp yaralandılar.
إنها حرب يا "ديف"، ضابطان من راكبي الدراجات أصيبا إصابة خطيرة في تبادل لإطلاق النيران

Bu bir savaş. Sen de onun masum kurbanlarından birisin.
إنها حرب ,أنتما من الضحايا الأبرياء

Bu savaş demek.
إنها حرب

Bu savaş, çocuk.
إنها حرب يافتى

Bu savaş.
إنها حرب

savaşı en iyi seçenek olarak mı görüyorsunuz?
هل تُصنف هذه الحرب على إنها حرب مثالية؟

savaş bu. İslam cephesi ve dinsizler cephesi arasında.
إنها حرب بين بيت الإسلام وبيت الكفار

Dışarıda bir savaş var ve sen hedefsin.
إنها حرب , وهي عليكَ فقط