Çevresel olan bütün bu diğer faydalara sahip oluyorlar, paraya, eğitim alıyorlar. Bu büyük bir anlaşma. | TED | ويحصلوا على كل كل هذه الفوائد البيئية، المال، يحصلوا على التعليم، إنها صفقة عظيمة. |
Bu farklı bir anlaşma. Herşey hazırlandı. | Open Subtitles | أجل، إنها صفقة مختلفة نوعاً ما، إنهامنظّمة.. |
Bu farklı bir anlaşma. Herşey hazırlandı. | Open Subtitles | أجل، إنها صفقة مختلفة نوعاً ما، إنهامنظّمة.. |
Çok iyi bir fiyat bu. | Open Subtitles | إنها صفقة جيّدة للغاية. |
Çok iyi bir fiyat bu. | Open Subtitles | إنها صفقة جيّدة للغاية. |
Basit işlerin adamı. Eminim işe yaramaz bir anlaşmadır. | Open Subtitles | إنه شخص غير فعال، واثق إنها صفقة مزيفة. |
Yatak karşıIığı itiraf almak oldukça cazip bir anlaşma. | Open Subtitles | نحتاج لإقرار، و مرتبة من أجل اقرار بالقتل إنها صفقة جيدة جداً |
Yatak karşılığı itiraf almak oldukça cazip bir anlaşma. | Open Subtitles | نحتاج لإقرار، و مرتبة من أجل إقرار بالقتل إنها صفقة جيدة جداً |
Çok güzel bir anlaşma yaptık, neden nimetlerinden faydalanmayayım? | Open Subtitles | إنها صفقة جميلة حقا هنا لماذا لا ينبغي على الحصول على القليل من الإمتيازات؟ |
Bu iyi bir anlaşma . O herhangi bir hapis yapmak için gitmiyor . | Open Subtitles | إنها صفقة جيدة فقد قال إنهُ لنّ يدخل السجن مجدداً |
Süper bir anlaşma. Her şey sen buradayken halledilecek. | Open Subtitles | إنها صفقة ممتازة, كل شيء سيتم ..وأنت في مكانك |
Başarılı değiller, bu kötü bir anlaşma. | TED | إنهم فقط ليسو كذلك، إنها صفقة سيئة. |
Hırdavat Kara Maske'nin size bıraktığından daha güzel bir anlaşma. | Open Subtitles | إنها صفقة أفضل من الفضلات التي يتركها لكم (القناع الأسود) |
Bu süslü bir kâğıda yazılmış boktan bir anlaşma. | Open Subtitles | إنها صفقة سيئة للغاية لُفت في ورق جميل |
Hiçbirimiz yapamayız. Bu şeytani bir anlaşma. | Open Subtitles | لا أحد يثق بأحد إنها صفقة الشيطان |