"إنها عائلة" - Traduction Arabe en Turc

    • bir aile
        
    • ailesidir
        
    • bir ailedir
        
    • Aileler böyledir
        
    Eh, onlar katil cadılar bir aile vardır çok seçkin, çok güçlü ve kim farklı bir doğum lekesi ile doğdu Open Subtitles حسناً ، إنها عائلة من السحرة القتلة الذين هم من طبقة راقية جداً ، قوية جداً و ولدت مع وحمة مميزة
    Her şeyini. Bu bir aile. Aynen dediğiniz gibi. Open Subtitles كل الأمر إنها عائلة وكذا الطريقة التى تقول بها ذلك
    Günde beş kez grupça kucaklaştığımız bir aile. Open Subtitles إنها عائلة, حيث ينتهي بك الأمر خمس مرات باليوم إلى عناق جماعي
    Dünya'yı fetheden memeliler ailesidir. Open Subtitles إنها عائلة الثديـّات التي اجتاحت كوكب الأرض.
    Dünyayı fetheden, memeli ailesidir. Open Subtitles إنها عائلة الثديـّات التي اجتاحت كوكب الأرض.
    Muhtemelen tek gelirli bir ailedir. Biri evde çocuklarla kalmalı. Open Subtitles {\pos(192,230)} إنها عائلة بدخل واحد على الأغلب, يجب أن يلازم أحدهما البيت للبقاء مع الأطفال
    Aileler böyledir, birbirimize destek oluruz ve çocuklarımıza dikkat ederiz. Open Subtitles اظن ان 90% من عملي هو مساعدته ليصبح رجلاً جيداً إنها عائلة لذا نحن ندعم بعضنا البعض
    Geniş bir aile var, çok güzel bir ağaç var. Bu fotoğrafları çok büyük, aşırı derecede hantal ve çok tuhaf bir teknik plakalı film kamerası ile çekiyorum. TED إنها عائلة كبيرة، وهناك شجرة جميلة كبيرة جداً وأنا أصنع صوراً بهذا الحجم الكبير عملية مرهقة للغاية تتطلب استخدام نوع من الأفلام ذي تقنية صعبة
    Kocaman bir aile. Güzel olmalı. Open Subtitles إنها عائلة كبيرة , لابد أنه شئ لطيف
    Aile gibiler. Lanet olası bir aile. Open Subtitles إنهم مثل عائلة إنها عائلة لعينة
    Herkes çok kalabalık. Çok büyük bir aile. Open Subtitles هناك الكثير من الناس إنها عائلة كبيرة
    Listedeki bir ismi bulduk. Alpine Fields, bir aile. Open Subtitles لدينا إسم مُستهدف في القائمة، عند الحقول "الألبيّة"، إنها عائلة
    Samuel bizi bir aile yaptı. Open Subtitles أجل ، وأنا كذلك ، إنها عائلة متشابهة
    İki çocukları olan çok saygın bir aile. Open Subtitles إنها عائلة ذات مكانة عالية لديهم طفلين
    Oldukça çılgın bir aile. Open Subtitles إنها عائلة مجنونة
    Oldukça çılgın bir aile. Open Subtitles إنها عائلة مجنونة
    - Evet, sahibi Carlucci ailesidir. Open Subtitles " أجل إنها عائلة " كالوتشي
    Onlar, birbirine bağlı bir ailedir.. Open Subtitles إنها عائلة متفانية ونقية
    Olamaz. Geniş, saygın bir ailedir. Open Subtitles لا إنها عائلة كبير و محترمة
    Aileler böyledir, değil mi? Open Subtitles إنها عائلة , صحيح ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus