"إنها على حق" - Traduction Arabe en Turc

• O haklı
• Doğru söylüyor
• Kız haklı
• Annen haklı

Ayrıca O haklı. Başka bir bebek hiçbirimiz için iyi olmaz. Evet!
إنها على حق ، طفل أخر لن يكون أمر جيد لأي منا.

- O haklı, Yüzbaşı. Gitmeliyiz. - Tüm saygımla,... ..hayır, efendim.
إنها على حق أيتها الكابتن يجب أن نرحل مع إحترامى

O haklı. Kızımı hiç tanımıyormuşum.
إنها على حق أنا لا أعرف أبنتي على الأطلاق

Rozetlerinizi alacağım. Doğru söylüyor.
سوف أجردكم من عملكم إنها على حق

Haklı. Kız haklı amına koyayım.
إنها على حق , إنها على حق لعين إنها على حق لعين

Annen haklı.
إنها على حق ، ماركوس

Hayır, O haklı. Arkadaşlarım aynen onun dediği gibi düşünürdü.
لا إنها على حق , هذا ماتحاولون أن تفعلونه

Hayır, hayır, hayır, hayır, O haklı, Courtney. Yani, özür dilemeliyiz.
لا ، لا ، لا إنها على حق يا كورتني يجب علينا أن نعتذر

O haklı. Özel kuvvetler, 4 milyon bonus aldı.
إنها على حق القوات الخاصة تحصل على علاوة 4 ملايين

O haklı. Bir gösteriden sonra moralini bozmamalısın.
إنها على حق لا يمكنك معاتبة نفسك بعد معرض واحد

Evet, O haklı. Ayrıca o bir oyun.
, إنها على حق , ولكنها كذلك مجرد لعبة

O haklı Morgan. Altından gitmen gerekiyor.
مورغان] إنها على حق عليك الذهاب من تحته]

Evet O haklı, olan olmuş.
نعم, إنها على حق. ما حدث قد حدث

Komik görünse de O haklı.
كما مضحك كما أن الأصوات , إنها على حق.

Bak dostum, O haklı. Eğer Cosimo'yu çıkartamazsak iş de olmaz.
إنها على حق يا رجل, إن لم نطلق سراح (كوزمو), فلن يكون هناك شغلة

O haklı, General.
إنها على حق أيها (الجنرال) إنهم يتغذون على أشكال الحياة البشرية

Vetch, O haklı.
فيتش، إنها على حق

ama biliyorsunuz ki O haklı
و لكن، أتدرون؟ إنها على حق

Doğru söylüyor. Biz amatördük.
إنها على حق ، لقد كنا هواه

- Doğru söylüyor dostum. - Sen akrabası değilsin.
إنها على حق - أنت لست من أقربائه -

Kız haklı. Bugün yaşa, yarın savaş.
إنها على حق, عش اليوم وقاتل غداً

Annen haklı.
إنها على حق