"إنها فرصتي" - Traduction Arabe en Turc

• şansım bu
• tek şansım

Priya'yı kazanmak için son şansım bu işin sonunda çok para kaybedeceksin şimdi Monbahai gibi konuşuyorsun ne yapayım malı mülkü Priya yanımda yoksa hayır,öyle değil, kamyoncular derneği toplantısı yarın olacak gelmen gerekiyor,yoksa girişin iptal olacak
-بالطبع ، إنها في الدرج - إنها فرصتي الأخيرة للفوز بـ " بريا " -سينتهي بك الأمر خاسرا للمال الذي وفرته

Benim iyiliğimi düşündüğünü biliyorum ama yarın akşam gala var ve tek şansım bu.
أعرف أنك تهتمين لمصلحتي، لكن العشاء مساء الغد... إنها فرصتي.

Normal bir hayat için tek şansım bu.
إنها فرصتي الوحيدة لأحظى بحياة طبيعيه.

Buradan kurtulup esaslı bir yere gelebilmek için tek şansım. - Hangi esaslı yer?
إنها فرصتي للخروج من هنا واللحاق بالوقت الكبير

Para için garip filmler yapmadan önce anaakımda başarı yakalamak için tek şansım.
إنها فرصتي الوحيدة للوصول للناجح العام قبل أن أتمكن من إنتاج الأفلام الغريبه لجمع المال

Tek şansım bu. Pantolonumu gördün mü?
إنها فرصتي الوحيدة

En iyi şansım, tek şansım bu.
إنها أفضل فرصة لي ...إنها فرصتي الوحيدة

Son şansım bu benim.
إنها فرصتي الأخيرة.

Tek şansım bu, Don.
إنها فرصتي الوحيدة يا (دون).

Kahraman olmak için tek şansım.
إنها فرصتي الوحيدة لأكون بطلاً

Bulduğumuz o para benim tek şansım.
النقود التي وجدناها إنها فرصتي الوحيدة