Araştırmak üzere gittiğim mavi bölgenin dış merkezinde bir köy. Gördüğünüz gibi mimari güzellik başlıca değerleri değil, başlıca değerleri, yoğunluk: iç içe geçen evler, yol ve sokaklardan ibaret. | TED | إنها قرية في وسط المنطقة الزرقاء حيث ذهبت لأتحرى ذلك، وكما ترون ، فإن الجمال المعماري ليس المؤثر الرئيسي بها، ولكنها الكثافة: المنازل ذات المسافات الصغيرة بينها، الأزقة المتشابكة والشوارع، |
Onun ailesi köyde yaşıyor. Küçük bir köy... | Open Subtitles | عائلته تعيش في القرية إنها قرية صغيرة أيضا |
Bana, 10 kilometre sonra küçük bir köy olduğunu söylediler. | Open Subtitles | -لقد قيل لي إنها قرية صغيرة و تبعد 10 كيلومتر |
Avuç içi kadar, küçük bir kasaba ama yol boyunca akan şirin bir deresi var. | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة مملة لكن هناك تيار جميل بجانب الطريق |
- Daha yok. Her taraftan gelen adamlarımız var. Yalnızca küçük bir kasaba. | Open Subtitles | جلعنا الرجال يجوبون المنطقة بأكملها، إنها قرية فحسب |
Bu onu daraltıyor, balıkçı köyü olabilir. | Open Subtitles | ذلك يضيّق علينا أكثر، إنها قرية بحرية لصيد السمك |
Burası küçük bir köy, biliyorsun. İnsanlar dar görüşlü. | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة وعقول سكانها صغيرة أيضًا |
Bu oldukça büyük bir köy ve Phanis'le çetesinin bu kutsal nesneleri saklamak... | Open Subtitles | إنها قرية كبيرة للغاية قام (فانيس) وجماعته بعمل مسؤول بإخفاء هذه المصنوعات المدنسة |
Oaxaca'da küçük bir köy. | Open Subtitles | إنها في أواكساكا إنها قرية صغيرة جداً |
Büyük bir köy ve o burada yaşıyor. | Open Subtitles | إنها قرية كبيرة وهو يعيش هنا |
Evet, Sparti'nin dışında küçük bir köy. | Open Subtitles | " أجل إنها قرية صغيرة خارج " سبارتي |
Küçük bir köy. | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة |
Küçük bir köy. | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة |
Efendim, orası küçücük bir köy. | Open Subtitles | سيدي , إنها قرية صغيرة |
Burası küçük bir köy, Gaston. Hepsiyle tanıştım. | Open Subtitles | (إنها قرية صغيرة يا (جوستون لقد قابلتهم أجمعين |
Bu küçük bir kasaba, Doktor Cayle olduğunu, Onlar için kullanılmaz , Kasaba halkı, | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة دكتور كايل وهي ليست معتادة على سكان المدينة |
Jubal'ın atlı birliklerden saklandığı hikâye hakkında yazarken gitmiş olduğum ufak bir kasaba. | Open Subtitles | إنها قرية صغيرة كتبت عنها عندما كان (جوبال) متخفيا في تلك الأماكن هاربا من ملاحقيه |
Evet, McSwiggen köyü. tepelerin yeşil, akıntıların temiz, ...ve kazakların çok kalın olduğu yer, ...içtiğin acı alkollerin soluk borundan geçerken yakmadığı ve kimsenin birbirini umursamadığı yer. | Open Subtitles | نعم إنها قرية مكسويقن .. حيث التلال خضراء و التيارات نظيفة و السترات سميكة جداً حتى الراهبة لا يمكنها توجيه الأصبع |
Naruto, Motoyoshi köyü. | Open Subtitles | إنها قرية موتويوشا يا ناروتو |