Bu ödülü onun ardından tuvalete girdiğim için veriyorum. | Open Subtitles | إنها لأجل تلك المرة التي دخلت الحمام بها بعده |
Canlandırmalar için o. Patlayıcı işini bazen abartıyoruz. | Open Subtitles | إنها لأجل تمثيل المعارك ، نقوم بنشر ألعاب نارية بعض الأحيان |
Üç sana, üç bana. Bir tanesi de ev sahipliği için bana, konuştuğumuz gibi. | Open Subtitles | ثلاثه لك , وثلاثه لي , وواحد لي إنها لأجل التسهيلات , بالطبع |
Karım için bir hediye. | Open Subtitles | إنها لأجل زوجتى , هدية ويجب أن تكون مماثلة وبنفس الحجم |
Hayatım üzerine aşırı detaylı bir belgesel için kullanıyorum. | Open Subtitles | إنها لأجل فلم وثائقي دقيق جداً أصوره عن حياتي |
New York'taki ilk bayram kutlaman için. - Beraber asın. | Open Subtitles | إنها لأجل أول موسم للعطلة لكِ في نيويورك. |
İstediğin ameliyat için kullanmanı söyledi. | Open Subtitles | قال إنها لأجل العملية التي تودين الخضوع لها |
bu seni ilgilendirmez, ama evet, çok özel bir kişi için. | Open Subtitles | ليس من شأنك، لكن نعم، إنها لأجل شخص مميز جدا. |
Evet, onlar dik yokuşlu taraf için. | Open Subtitles | نعم ، إنها لأجل الجانب المنحدر |
- Bu bir kostüm değil.Yahni gecesi için. | Open Subtitles | -إنه ليس لِباس .. إنها لأجل ليلة "وجبة الهاجس " |
- Nasıl isterseniz. - Bir randevum için. | Open Subtitles | كما تريد - إنها لأجل موعدي في وقت لاحق - |
Ama süt sağmak için güzel olurdu. | Open Subtitles | كان سيكون رائعا ايضا إنها لأجل الحليب |
- Bir randevum için. Ne kadar az bilirsen o kadar iyi. | Open Subtitles | كما تريد - إنها لأجل موعدي في وقت لاحق - |
Bradley için, sahildeki bir anma gününe. | Open Subtitles | إنها لأجل برادلي يوم للحداد على الشاطئ |
Annem için aldım. O pek dışarı çıkmıyor bugünlerde, ayağında sorun var. | Open Subtitles | إنها لأجل والدتي , لا تستطيعُ الخروج كثيراً... |
Yarışı kazanan için. | Open Subtitles | إنها لأجل الفائز بالسباق |
Eşim yaptı... Daha çok çocuğumuz için. | Open Subtitles | بل زوجتي إنها لأجل الولد |
Yarın ki Examiner'in baş sayfası için. Huh? | Open Subtitles | إنها لأجل (ذي إكزامينر) غداً الصفحة الأولى |
Kamyonet için. | Open Subtitles | إنها لأجل الشاحنة |
Bu karın için. Çıkart onu! | Open Subtitles | إنها لأجل زوجتك أعدها للبيت |