Yine açmıyor telefonu. Belki de araba sürüyordur. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على الهاتف مرة إخرى ربما هي تقوم بقياد السيارة |
Telefonunu açmıyor sanırım ona bir şey oldu. | Open Subtitles | إعطني إياه .إنها لا تجيب على هاتفها، أخشى أن شيء قد حدث |
Öyle mi dersin? Bu konuda kariyerin üzerine bahse girer misin? - Telefonu açmıyor. | Open Subtitles | هل تراهن بمهنتك على هذا ؟ إنها لا تجيب تعلم أنه أنا |
Telefonuna cevap vermiyor. Geri de aramıyor. Konuşmak için ona gidiyoruz. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها وترفض إعادة الإتصالات نحن متوجهين للتحدّث معها |
Telsizle ulaşmaya çalıştım. cevap vermiyor. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بها لا سلكياً إنها لا تجيب |
Evet, açmıyor. Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | نعم , إنها لا تجيب , هل تعرفين أين هي؟ |
Cep telefonunu da açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها الشخصي |
Hayır, cep telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | كلا, إنها لا تجيب على هاتفها النقال |
Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | هل تحدثت إلى "ليندا" إنها لا تجيب على إتصالي |
- Cep telefonunu açmıyor. - Koruması? | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها. |
Evet. açmıyor. | Open Subtitles | نعم ، إنها لا تجيب |
Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب هاتفها |
Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها |
açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب |
açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب |
açmıyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب |
Telefonuna cevap vermiyor. Ama geleceğim dediyse gelir. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها النقال ولكن إن قالت بأنها ستأتي فسوف تأتي |
Cep telefonuna cevap vermiyor ve telefonuna daima cevap verir. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها، دائماً تجيب |
- Cep telefonu cevap vermiyor. | Open Subtitles | إنها لا تجيب على هاتفها الخليوي |
Benim çaylağı gördün mü? Telsize cevap vermiyor. - Daha ilk günü. | Open Subtitles | -هل رأيت مستجدتي ، إنها لا تجيب على جهاز الإرسال |
cevap vermiyor. Son bir şans verdiler. | Open Subtitles | إنها لا تجيب سيعطونني فرصةً أخرى |