"إنها ليست غلطتك" - Traduction Arabe en Turc

• Senin hatan değil
• Senin hatan değildi
• Senin suçun yok
• Senin suçun değil
• bir suçun yok

Aynı yemeklerden müzikten filmlerden hoşlanmıyor olmanız Senin hatan değil.
إنها ليست غلطتك أنك لا تحب نفس الطعام والموسيقى

Bu Senin hatan değil Debra, hormonları bilirim.
إنها ليست غلطتك ديبرا أنا افهم بالهرمونات

Senin hatan değildi. Hatırlamıyorsun.
إنها ليست غلطتك إن كنت لا تذكر

Kendini suçlama. Senin hatan değildi.
،لا تعاقب نفسك إنها ليست غلطتك

Senin suçun yok, bu benim hatam çünkü seni önerdim, tamam.
إنها ليست غلطتك إنها غلطتي لأني أعطيتك البرنامج صدق أو لا تصدق لو استمررت في العمل هكذا

Faydasız, sevgilim. Senin suçun değil.
لا يمكنك منع هذا يا عزيزي إنها ليست غلطتك

Senin bir suçun yok ama yine de sana zarar vermeye çalışacak.
إنها ليست غلطتك أنت لم تفعلي شيئاً لكنها ستحاول إيذاءك مجدداً هل تفهمين؟

Böyle konuşma, bu Senin hatan değil.
لا تقولي هذا , إنها ليست غلطتك

Baban bu yüzden ölmedi.Senin hatan değil.
أبي لم يمت لهذا السبب إنها ليست غلطتك

Yani, bu Senin hatan değil, doğru mu?
أعني ، إنها ليست غلطتك ، صحيح ؟

Hayır, Senin hatan değil. Senin hatan değil.
لا لا إنها ليست غلطتك إنها ليست غلطتك

Senin hatan değil. İyi olacaksın.
لا، إنها ليست غلطتك ستُصبحين على مايرام

Senin hatan değildi.
إنها ليست غلطتك

Bu Senin hatan değildi, ağabey.
إنها ليست غلطتك, يا أخي

Bu Senin hatan değildi.
إنها ليست غلطتك

Bunda, Senin suçun yok.
إنها ليست غلطتك

Hayır. Senin suçun değil. Bunu dediğimi unuttum.
لا، لا، لن أفعل، إنها ليست غلطتك لقد نسيت أنّني قلت ذلك

Bak, iblis önümüzde bir adım olduğunu Senin suçun değil.
إنظري ، إنها ليست غلطتك أن المشعوذ يسبقنا بخطوة

Sırf sana kendimi müsait hale getirmek için her şeyi bırakıyorum görünmem Senin suçun değil.
إنها ليست غلطتك أني تركت كل شئ فقط لجعل نفسي متاحا لك.

Önemli değil, senin bir suçun yok.
لا مشكلة، إنها ليست غلطتك.