Hiç de kötü görünmüyor. - Hayır, hiç iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | لا يبدو هذا سيئاً للغاية - إنها ليست فكرة جيدة - |
Bence iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | .ـ إنها ليست فكرة جيدة ـ لماذا ؟ |
Dersi asmak hiç iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | متهرب من الصف إنها ليست فكرة جيدة |
Bu iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | يجب أن أكون نظيف - لا , لا ، إنها ليست فكرة جيدة - |
- İyi bir fikir değil. - Yeşil kartın var değil mi? | Open Subtitles | ـ إنها ليست فكرة جيدة ـ بحوزتكِ "غرين كارد"، صحيح؟ |
Charlie, Charlie, Bu iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | تشارلى ، تشارلى إنها ليست فكرة جيدة |
Ona isim verme. Bu iyi bir fikir değil. Bu onun adı. | Open Subtitles | لا تعطيه إسماً إنها ليست فكرة جيدة |
Hayır. Bu iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | لا إنها ليست فكرة جيدة |
Hayır, iyi bir fikir değil bu. | Open Subtitles | لا إنها ليست فكرة جيدة |
- İyi bir fikir değil. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة - و ما السبب ؟ - |
Bence hiç iyi bir fikir değil. Neden? | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة. |
İyi bir fikir değil. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة. |
Bu hiç de iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة |
Bu iyi bir fikir değil Eva. | Open Subtitles | (إنها ليست فكرة جيدة (إيفا |