Découvrez nos services en

    "إنها ليست نهاية العالم" - Traduction Arabe en Turc

    • Dünyanın sonu değil ya
        
    • Bu dünyanın sonu değil
        
    Tamir ettiririz. - Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم
    Tamam, Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles حسنا، إنها ليست نهاية العالم
    Böhü! Dünyanın sonu değil ya bu. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم
    Her zaman olumlu düşünmemiz gerekiyor. Bu dünyanın sonu değil. Open Subtitles لابد أن نكون ايجابيون إنها ليست نهاية العالم
    Bu dünyanın sonu değil. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم.
    Bu dünyanın sonu değil. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم.
    Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم.
    - Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم - آسفه -
    Dünyanın sonu değil ya? Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم.
    Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم
    Dünyanın sonu değil ya. Senin için söylemesi kolay. Open Subtitles -بربك، إنها ليست نهاية العالم .
    Dünyanın sonu değil ya. Open Subtitles -ستو)، إنها ليست نهاية العالم)
    Dünyanın sonu değil ya Terry. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم يا (تيري)
    Bu dünyanın sonu değil, Malcolm. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم
    Bu dünyanın sonu değil. Open Subtitles إنها ليست نهاية العالم
    Yüzün gülsün Patchi. Bu dünyanın sonu değil. Open Subtitles كُن مبتهجاً يا (باتشي)، إنها ليست نهاية العالم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus