"إنها مختلفة" - Traduction Arabe en Turc

    • O farklı
        
    • farklı biri
        
    • çok farklı
        
    • daha farklı
        
    - Onu getirdin. O farklı. Open Subtitles رأينا صورك العائلية معها إنها مختلفة
    - O farklı. Yetenekli, pratik, yaratıcı. Open Subtitles إنها مختلفة إنها موهوبة و عملية و مبدعة
    O farklı biri. O mekanik. Open Subtitles إنها مختلفة إنها ميكانيكية
    Onun için endişeleniyorum. Nona çok farklı biri. Open Subtitles أتعلم ، أنا قلقة حيالها ، إنها مختلفة للغاية
    Beraber gittiğiniz eğitimden döndükten sonra farklı biri oldu. Open Subtitles إنها مختلفة منذ عودتها من التدريب معك
    Çok çok farklı. Gözünüzden gelenler gibi, birden fazla TED إنها مختلفة جداً, هي ذاكرة لهذه الأنماط
    Bu 1950 model, motor aksamı çok farklı. Open Subtitles هذه موديل 1950 إنها مختلفة تماماً تحت غطاء الكبوت
    Hayatım sandığımdan çok daha farklı. Open Subtitles حياتي... إنها مختلفة تماماً عما كنت أظن أنها ستصبح عليه.
    - O farklı. - Değil. Open Subtitles إنها مختلفة - إنها ليست مختلفة -
    Durun! O farklı! Open Subtitles توقف , إنها مختلفة
    Hayır, O farklı. Open Subtitles كلّا، إنها مختلفة.
    - O farklı. - Nasıl farklı? Open Subtitles إنها مختلفة - مختلفة كيف؟
    O farklı ve bu iyi bir şey. Open Subtitles إنها مختلفة.
    Düşündüğümden tamamen farklı biri çıktı. Open Subtitles إنها مختلفة تماماً عما إعتقدت
    O, biraz farklı biri. Open Subtitles إنها مختلفة قليلاً
    Evet, farklı biri. Bu yönünü seviyorum. Open Subtitles أجل، إنها مختلفة أحب هذا بها
    Bulduğumuz diğer derilerden çok farklı. Open Subtitles إنها مختلفة بعض الشيء عن القشور التي وجدناها قبلًا
    Yani, şu ana kadarki ilişkilerimden çok daha farklı ve hepsi baya kötüydü. Open Subtitles إنها مختلفة عن أي علاقة أخرى مررت بها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus