"إنها ملك" - Traduction Arabe en Turc

• ait
• Onlar

Dünyanın sonunu getirecek bir iblise ait olduğu yazıyor.
تقول هنا إنها ملك لساحر شرير إرادة إنهاء العالم

Evet, babama ait. Bunu, sahip olamadığı oğlu olarak görüyor.
أجل , إنها ملك والدي ويعامله وكأنها إبنه الوحيد

Onlar benim.
إنها ملك لي، لقد أعطاني إياها.

- Onlar babam ve ağabeyimin.
إنها ملك أبي وأخي

Bunu eve getirmemen gerekiyordu. Bu okula ait. Ama belki bir anlamı vardır.
لم يكن يفترض أن تأخذها للبيت إنها ملك المدرسة

Bunu eve getirmemen gerekiyordu. Bu, okula ait. Ama belki bir anlamı vardır.
لم يكن يفترض أن تأخذها للبيت إنها ملك المدرسة

Kira ödemiyorum. Ağabeyime ait.
، لا ادفع إيجاراً . إنها ملك شقيقي

Bir saatten beri Eyalet Üniversitesi Deniz Merkezi'ne ait.
قبل نصف ساعة إنها ملك لمركز " جامعة فلوريدا " البحري

O yolu takip eden herkese ait.
إنها ملك لجميع الذين يتبعون المسار

Eskiden benimle birlikte kalan çocuğa ait.
إنها ملك للشخص الذي كان يعيش معي

Öyle! Asırlardır Wildman Ailesi'ne ait.
نعم ,إنها ملك لعائلة ويلدمان لقرون عدة

Anneme ve onun annesine ait olan bir kolye.
إنها ملك لوالدتي وجدتي من قبلها.

Onun bize ait olduğunu bilmiyor olmalı. Getir onu.
ربما لا يعلم إنها ملك لنا أحضره

Böylece "insan, kar, gezegen" prensiplerini kullandık ama buna ek yaptık -kesin bir hukuki statü için- çünkü eğer orman ülkeye aitse insanlar onun kendilerine ait olduğunu, onun herkese ait olduğunu söylerler.
لذا فنحن نصنع المبادئ "للناس، للربح وللكوكب" ، ولكننا نفعل بالإضافة إلى ذلك -- تأكيد للحالة القانونية -- لأنه إذا كانت الغابة ملك الدولة يقول الناس أنها ملكي ، إنها ملك للجميع.

Onlar komşularınıza aitti.
إنها ملك لجيرانك

Onlar Şu an Amerikan halkına ait.
إنها ملك الشعب الأميركي الآن

Peterman'a ait Onlar.
إنها ملك بيترمان.

Onlar Günebakan huzur evine ait.
إنها ملك دار الرعاية