"إنهم يتحدثون عن" - Traduction Arabe en Turc

    • bahsediyorlar
        
    • hakkında konuşuyorlar
        
    Kirli bombadan bahsediyorlar. Open Subtitles كوبلت 60؟ إنهم يتحدثون عن قُنبلة بغاية السوء هنا
    Şehir yönetime geçmekten bahsediyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن جعل المدينة تتولى زمام الأمور
    Rehabilitasyondan bahsediyorlar. Bu kitap ve tedaviler senin ürünün. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن إعادة تأهيل، هذا الكتاب وإكتشفت علاج...
    Bize kim olduğumuzu anlatmak için doğanın gücü hakkında konuşuyorlar. TED إنهم يتحدثون عن قوة الطبيعة ليقولوا لنا من نحن .
    Dava stratejisi hakkında konuşmuyorlar, Diane'i atma hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles إنهما لا يتحدثان عن استراتيجتهم في المحاكمة إنهم يتحدثون عن تنحية دايان من منصبها
    Babam hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن أبي في التلفاز
    Yine yasak kitaplardan bahsediyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن حظر كتب مرة أخرى.
    Hayır, bence tepkene katalist eklemekten bahsediyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن إضافته إلى الكاشف.
    Yine Declan'ın bileğinden bahsediyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن كاحل داكلين مجدداً
    - Seni onursal Baykuş yapmaktan bahsediyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن جعلك عضو البومه الفخري
    Senin projenden bahsediyorlar. Open Subtitles أنظري، أنتِ مشهورة! إنهم يتحدثون عن مشروعكِ.
    Bayraktan bahsediyorlar... ama böyle giderse bayrak iç çamaşırı alacağız. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن تدنيس العلم... لكنإذادخلتعلى الإنترنتالآن ، يمكنك شراء ملابس داخلية بشكل العلم. عجباً!
    Teksas'ın katılımıyla aynı zamana denk düşürmek için işleri hızlandırmaktan bahsediyorlar. Open Subtitles لا أعلم ,إنهم يتحدثون عن إسراع الأمور للتصادق مع إنضمام (تكساس) للويالات المتحالفة
    Repertuarımı geliştirmem hakkında konuşuyorlar, Nan Open Subtitles إنهم يتحدثون عن تطوير عروض أدائي ، نان
    Çocuklarımın annesinin ölümü hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن وفاة أم اطفالي
    Onlar 51. bölgede hapsedilmen hakkında konuşuyorlar, Vala. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن الحبس (فالا) في المنطقة 51
    Hey anne, davan hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles أمي، إنهم يتحدثون عن قضيتكِ
    Jeremy Winslow hakkında konuşuyorlar. Open Subtitles إنهم يتحدثون عن (جيرمي وينسلو)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus