Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنهم يرحلون" - Traduction Arabe en Turc
-
Gidiyorlar
| Gidiyorlar. Baba! | Open Subtitles | إنهم يرحلون, يا أبي |
| Gidiyorlar! Bakın! | Open Subtitles | انتظروا، إنهم يرحلون |
| "Gidiyorlar. Baba!" | Open Subtitles | إنهم يرحلون ، أبي |
| Her zaman böyle Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون دائماً |
| Gidiyorlar. Sanırım beni-- | Open Subtitles | إنهم يرحلون أضنُ أنهم... |
| Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون أضنُ أنهم... |
| Nasıl da Gidiyorlar. | Open Subtitles | (ـ (جين ـ أنظر لهم، إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar. Tamam. | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| - Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون. |
| Gidiyorlar | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون |
| Gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرحلون |