Ya çığ tarafından yutulursun ya da bir kaya yuvarlanabilir. | Open Subtitles | أو تتلقى ضربة من قبل إنهيار جليدي أو أنزلاق صخريّ. |
Ya çığ tarafından yutulursun ya da bir kaya yuvarlanabilir. | Open Subtitles | أو تتلقى ضربة من قبل إنهيار جليدي أو أنزلاق صخريّ. |
çığ gibi düşme riski taşıyan bu kızı davet ederek, kayak tatilimi zehir etmeyeceğim. | Open Subtitles | لَكنِّي ما كُنْتُ ستُخرّبُ عطلة نهاية إسبوع مزلاجتي بدعوة هذه البنتِ الذي يَبْدو مثل خطرِ إنهيار جليدي. |
Amerika'nın Rockie Dağlarında her yıl 100.000 çığ, yamaçlarda tabiatın beyaz terörünü yaşatır. | Open Subtitles | فيالجبالالأمريكية، مئة ألف إنهيار جليدي يدمروا المنحدرات كل شتاء. |
Çünkü bu Yalancı Meyer olayı boktan bir çığ gibi büyüyor. | Open Subtitles | لأن ماير الكاذبة ستصبح إنهيار جليدي مِنْ الهراء الآن. |
Ani çığ düşmesi beni az daha öldürecekti... düştüğü her yeri yıkıp geçti. | Open Subtitles | ...إنهيار جليدي كان على وشك قتلي دمر الطريق الوحيد للخروج إنها الحقيقة |
Kışın av sırasında bir çığ düştü. - Kaç kişi öldü? | Open Subtitles | حدث إنهيار جليدي أثناء الصيد الشتوي |
Kışın av sırasında bir çığ düştü. | Open Subtitles | حدث إنهيار جليدي أثناء الصيد الشتوي |
Tartışmanın alemi yok. Bu kesinlikle çığ. | Open Subtitles | لا أسئله واضح أنه إنهيار جليدي |
- Tanrım, başka bir çığ! | Open Subtitles | -يا إلهي، إنه إنهيار جليدي آخر |
çığ mı geliyor? | Open Subtitles | هل هذا إنهيار جليدي ؟ |
çığ! | Open Subtitles | إنهيار جليدي |
çığ! | Open Subtitles | إنهيار جليدي |