"إنه أفضل من" - Traduction Arabe en Turc

    • daha iyidir
        
    • dan daha iyi
        
    • çok daha iyi
        
    • bile daha iyiydi
        
    • yemekten iyidir
        
    • geçirmekten iyidir
        
    • olsa bu kadar iyi olmazdı
        
    Ne olabileceğini merak ederek uzayda yüzmekten daha iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من الطفو في الفضاء متسائلاَ ما قد يكون
    Prozac'tan daha iyidir, ama kullanmanızı tavsiye etmezdim. TED إنه أفضل من بروزاك، و لكنى لا أوصى به.
    Depakote'dan daha iyi çünkü bunlar beni kabız yapmıyor. Open Subtitles إنه أفضل من "ديباكوت" لأنه لا يجعلني أصاب بالأمساك
    MS-DOS'dan daha iyi çünkü sana gününün nasıl geçtiğini soruyor ve yanlış komut girdiğinde düzeltiyor. Open Subtitles إنه أفضل من (نظام تشغيل القرص) الخاص بـ(ـمايكروسوفت) لأنه يفعل أشياء كأن يسألكِ كيف كان يومكِ يصححكِ إن قمتي بكتابة أمر خاطئ.
    Yalancı bir adama takılıp kalmaktan çok daha iyi. Open Subtitles أعني,يجب أن تكون قدوة حسناً,إنه أفضل من شخص مدمن
    İkinci seferden bile daha iyiydi. Open Subtitles إنه أفضل من المرة الأولى.
    Bir başına yemek yemekten iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من الأكل وحيدًا.
    Evde televizyon seyrederken kalp krizi geçirmekten iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من حدوث صدمة قلبية أثناء مشاهدة التلفاز في المنزل
    Yeni olsa bu kadar iyi olmazdı! Open Subtitles إنه أفضل من الجديد!
    Sonuçta Michael'in o tıngırdısını... dinlemekten çok daha iyidir. Open Subtitles أعني, إنه أفضل من الإستماع إلى " مايكل " يلعب القوقعة الحلزونية
    Kadından daha iyidir, paradan da iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من الفتيات وأفضل من المال
    O bundan daha iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من ذلك.
    Joe'dan daha iyi. Open Subtitles إنه أفضل من (جو)
    O kaltağın ölümüne göre çok daha iyi! Open Subtitles إنه أفضل من الطريقة التي ستموت بها الفتاة
    İyi gitmiş bu renk buraya. Yeşilden çok daha iyi. Open Subtitles يسرني اختياركم لهذا اللون إنه أفضل من اللون الأخضر
    İnsanların çöplerini koyması için depo kiralamaktan çok daha iyi. Open Subtitles إنه أفضل من تأجير خزن السلع لأشخاص أغبياء التي يجب أن ترمى في المقام الأول.
    İkinci seferden bile daha iyiydi. Open Subtitles إنه أفضل من المرة الأولى.
    Hayatının geri kalanını hapiste geçirmekten iyidir. Open Subtitles إنه أفضل من إنفاق بقية حياتك في السجن
    Yeni olsa bu kadar iyi olmazdı. Open Subtitles -كلا. إنه أفضل من جديد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus