"إنه أكبر" - Traduction Arabe en Turc

• en büyük
• daha yaşlı
• daha büyük

İşte burada. Bu dünyanın en büyük yeşil çatısı, 4.2 hektar.
هذا هو. إنه أكبر سقف أخضر في العالم، عشرة أفدنة ونصف.

Rahip kıyafetindeki hiçbir adama güvenmeme isteksizliği yaşarken kendisi Havva'dan beri Hristiyanlık âlemindeki gördüğüm en büyük yılan bence.
بينما أشمئز من تشويه سمعة أي رجل يُعتبر مقدّسًا، إنه أكبر غدّار في النصرانية منذ الشخص الذي عضّ حواء.

Sonunda evlenmeye ikna ettim. Hayatındaki en büyük hata, değil mi?
أخيراً اقتنعت بالزواج بي إنه أكبر خطأ في حياتها، أليس كذلك؟

en büyük bilimsel deney girişimi.
إنه أكبر تجربة علمية تتم محاولتها على الإطلاق.

Şimdi 15 yaş daha yaşlı, ama şahit'in verdiği tanımlamayla hala eşleşiyor.
إنه أكبر بـ15 سنة الآن, لكن الوصف الذي أعطاه الشاهد مايزال متطابقاً.

- Bundan daha büyük, David. - Eminim icabına bakarsın.
ـ إنه أكبر من ذلك، ديفيد ـ أنا متأكد أنك ستنظر لذلك

Ülkenin en büyük su toplayıcısı, neredeyse Singapur'un altıda biri.
إنه أكبر خزان حصاد مياه في البلد، يعادل تقريبا سدس مساحة سنغافورة.

Batı Kıyısı'nın en büyük silah tüccarı.
أجل ، إنه أكبر تاجر أسلحه فيالساحلالغربي.

Mississippi'nin doğusundaki en büyük agroekonomik birlik... ve ben de başkan olmaya bir adım uzağım.
إنه أكبر إتحاد للتجارة الزراعية شرق المسيسيبي وأنا على بعد نبضين عن الرئاسة

Onlar dünyanın en büyük s. k kafaları ve sizin evinizde yaşıyorlar.
إنه أكبر حمقى في العالم، وهم يعيشون في منزلك.

Şu ana kadar şubenin baktığı en büyük kredi.
إنه أكبر قرض يقوم به الفرع الذي أعمل لديه

Belalı adam. Meksikalılar haricinde batı yakasının en büyük eroin dağıtıcısı.
رجل سيء، خارج الحدود المكسيكية إنه أكبر موزع هيروين على الساحل الغربي

Gezegendeki en büyük deniz kuşu topluluğu.
إنه أكبر تجمع من طيور البحر على وجه الكوكب

Ve sadece dünyanın en büyük teleskopu değil aynı zamanda dünyanın en büyük radar çanağı.
وليس بأكبر مقرابٍ بالعالم وحسب إنه أكبر صحنٍ راديوي بالعالم

İşte bu küçük zımbırtı da tracker. Dünyanın en büyük tracker'ı.
هذه القطعة الصغيرة هي التراكر إنه أكبر تراكر في العالم

Ülkenin, en büyük uyuşturucu kaçakçısıdır kendisi.
ربما إنه أكبر مهرب مخدرات .في البلاد كلها

Kariyerinin en büyük hatasi ve onu tesadüfen ezdin mi?
إنه أكبر خطأ في مهنتك، ولقد دهسته بالصدفة؟

Tüm bunları baban nasıl karşıladı? Kol kırılır yen içinde kalır halinin en büyük temsilcisiydi göt herif.
إنه أكبر اللعين من أي وقت مضى زلة ذراع من خلال الأكمام.

30 yaşında. daha yaşlı.
إنه بعمر 30 سنة كلا إنه أكبر سنّا من ذلك

Evet ama senden 60 yıl daha yaşlı, bu yüzden ağzının suyunu silsen iyi olur.
أجل، حسناً، إنه أكبر بـ60 سنة بالنسبة إليك. لذا يمكنك إلتقاط لسانك من الأرضية الآن.

Penisimle ilgili olan kısım doğru tabi. Bozukluklardan daha büyük.
إلا في الجزئية الخاصة بقضيبي هذا حقيقي, إنه أكبر من العملة