- Hemen dönerim, sorun yok. - Tabii ki döneceksin. Bugün perşembe. | Open Subtitles | ـ سأعود بعد قليل ـ بالطبع، إنه الخميس |
Bugün perşembe zaten! | Open Subtitles | إنه الخميس , لقد كان من المفترض أن تحضر |
Bugün perşembe yani Gina erken çıkıp yeni dans grubu Dancy Reaganla provalara gidecek. | Open Subtitles | ,إنه الخميس لذا سترحل (جينا) مبكراً لتتمرن مع مجموعة ,الجديدة الخاصة بها |
Hayır, Bugün perşembe. | Open Subtitles | لا إنه الخميس.. |
- Perşembe. - Ekim 23. | Open Subtitles | إنه الخميس الثالث والعشرون من أكتوبر/تشرين الأول |
Bugün perşembe. | Open Subtitles | إنه الخميس |
Bugün perşembe. | Open Subtitles | إنه الخميس |
- Bugün perşembe. | Open Subtitles | ـ إنه الخميس |
Bugün perşembe! | Open Subtitles | إنه الخميس |
Bugün perşembe. | Open Subtitles | إنه الخميس |
Bugün perşembe. | Open Subtitles | إنه الخميس! |
- Perşembe. | Open Subtitles | إنه الخميس |