| en sevdiği emzik. | Open Subtitles | إنه المفضل لديها |
| Sağol Derek. Charlie'nin en sevdiği yemektir. | Open Subtitles | -شكراً يا (ديريت)، إنه المفضل لـ (تشارلي ). |
| Hayatta kaçırmam. Carla'nın en sevdiği şey. | Open Subtitles | لن نفوّت ذلك مهما حصل (إنه المفضل لدى (كارلا |
| - Anaokulundan beri Andy'nin favori oyuncağı. - Yapma, Patates Kafa! | Open Subtitles | إنه المفضل عند أندى منذ روضة الأطفال هيا هيا يا رأس البطاطس |
| Veririm ama geri almak şartıyla. O benim en sevdiğim... | Open Subtitles | سوف أعيره لكِ لكن يجب أن تعيديه إنه المفضل لديّ |
| Matematik öğretmeniydi. Aslında Alex'in en sevdiği hocaydı. | Open Subtitles | لقد كان إستاذ مادة الرياضيات إنه المفضل لدى (أليكس) في الواقع |
| Yapma böyle. Bu onun en sevdiği filmdi. | Open Subtitles | -هيا , إنه المفضل لديكِ |
| Pop Pop'un en sevdiği yemek. | Open Subtitles | إنه المفضل لدى "بوب بوب". |
| - Anaokulundan beri Andy'nin favori oyuncağı. - Yapma, Patates Kafa! | Open Subtitles | إنه المفضل عند أندى منذ روضة الأطفال هيا هيا يا رأس البطاطس |
| Benim: favori sosisim. | Open Subtitles | إنه المفضل لدي.. النقانق الصيفية |
| Tüm favori türüdür... Calvin "Altın Jet" Joyner! Um Aplauso! | Open Subtitles | إنه المفضل لدى الجميع (كالفين "النفّاثة الذهبية" جوينر) |
| Körili hindi. en sevdiğim yemek. | Open Subtitles | الديك الرومى المحشو بالكارى إنه المفضل لدى |
| Hint limonu, en sevdiğim. Kokuların böyle etkiler yaratması garip. | Open Subtitles | إنه بالليمون، إنه المفضل لدي إنه لشيء مضحك كيف تؤثر عليك الروائح |
| O en sevdiğim. Yapma, en son ne zaman giydin? | Open Subtitles | إنه المفضل لدي- ومتى كانت آخر مرة ارتديته فيها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 