Duş perdesi almak çok özel bir şey. | Open Subtitles | أتعلم, إنه امر حميم جداً التسوق لستائر الحمام حقاً؟ |
Dün gece çok garip bir şey olmuş. | Open Subtitles | شيء ما حدث أثناء الليل، إنه امر غير عادي. |
Yanlış anlama, önemli bir şey ama çok abartılması da gerekmiyor. | Open Subtitles | لا تفهميني خطأ إنه امر كبير لكنه لا يجب ان يكون بالامر الجلل جدا |
Yani, düşünecek birilerinin olması iyi bir şey. | Open Subtitles | حسنٌ, إنه امر لطيف بأن تحظى بشخص لتفكر به. |
Sonunda sizinle tanışmak harika bir şey. | Open Subtitles | إنه امر رائع مُقَابَلَتك أخيراً. |
Bu gülünecek bir şey değil, Max. | Open Subtitles | إنه امر لا يضحك |
Gülünecek bir şey yok, Max | Open Subtitles | إنه امر لا يضحك |
Bence hoş bir şey. | Open Subtitles | اعتقد إنه امر رائع |
Edepsiz bir şey yapıyorsun. | Open Subtitles | إنه امر استغلالي |
Yeniden başlama fırsatı gibi bir şey. | Open Subtitles | إنه امر منعش وسريع |
- Evet. Haince bir şey bu, Claire. | Open Subtitles | نعم , حسناً , إنه امر شرير أمر شرير يا (كلير) |
Bu çok büyük bir şey. | Open Subtitles | مثلما اقول، إنه امر عظيم |
Eğer böyle bir şey bulunursa, bence bu direk SETI'yle alakalıdır. Çünkü doğal olarak meydana gelmez. | TED | إنه امر مستحيل. وإذا امكنكم إيجاد واحد, سأخبركم إنه امر له علاقة بالإس إي تي اّي ( البحث عن حياة خارج كوكب الأرض) لأنه لايمكنكم إيجاده طبيعيًا. |
Enteresan bir şey! | Open Subtitles | إنه امر غريب |
Korkunç bir şey. | Open Subtitles | إنه امر فظيع |
- Bu, dini bir şey. | Open Subtitles | إنه امر ديني |
Kullandığın kelime büyük olacak ve olay baya önemli bir şey. | Open Subtitles | إنه امر كبير |