| Bu konuda Çok ciddi ki onun evine taşındı. | Open Subtitles | إنه جاد للغاية بشأنها حتى انه قد انتقل لللإقامة معها بالفعل |
| Çok ciddi ve tehlikelidir. | Open Subtitles | إنه جاد جداً وبكل صدق خطير جداً |
| Çok ciddi ve tehlikelidir. | Open Subtitles | إنه جاد جداً وبكل صدق خطير جداً |
| Oldukça ciddi konuşuyor. | Open Subtitles | إنه جاد تمامًا |
| Öyle. Şimdi, Mark, o Çok ciddi. | Open Subtitles | أجل .. " مارك " إنه جاد تماماً |
| Çok ciddi! Sonny, Çok ciddi! | Open Subtitles | إنه جاد "هو يعنى ما يقوله يا "سونى |
| Çok ciddi! Sonny, Çok ciddi! | Open Subtitles | إنه جاد "هو يعنى ما يقوله يا "سونى |
| Çok ciddi, Johnny. Logan'ı gözünü kırpmadan öldürdü. | Open Subtitles | "إنه جاد "جوني" لقد قتل "لوجان بكل برود |
| Akash, Çok ciddi adamım! | Open Subtitles | هيه أكاش , إنه جاد يا رجل |
| - Bu sefer Çok ciddi. | Open Subtitles | إنه جاد هذه المرة |
| - Dört - O Çok ciddi, silahlarınızı bırakın. | Open Subtitles | إرفعوا أيديكم إنه جاد. |
| Çok ciddi. | Open Subtitles | إنه جاد للغاية. |
| Dergi konusunda Çok ciddi. | Open Subtitles | إنه جاد حقاً بشأن المجلة |
| Mark, o Çok ciddi. | Open Subtitles | " مارك " إنه جاد تماماً |
| Seibei, adam Çok ciddi! | Open Subtitles | (سايبي)، إنه جاد! |
| O Çok ciddi. | Open Subtitles | إنه جاد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 