"إنه دائماً" - Traduction Arabe en Turc

    • O her zaman
        
    • o hep
        
    • - Her zaman
        
    • Sürekli bizim
        
    O her zaman sessiz ve anlaşılmaz yalnız kurt tavırlarını üstüne geçirmiş... Open Subtitles إنه دائماً هادئ و غامض, و يبدو كما لو كان ذئباً وحيداً.
    Evet, O her zaman biraz tuhaftı. Open Subtitles الظاهر إنه دائماً غريب الاطوار
    O her zaman yalnız ama asla tek başına değil. Open Subtitles إنه دائماً وحيد, ولكنه ليس وحده.
    5 dakika sonra yemeğe çıkacağım. Evet,o hep böyledir seni vazgeçirmesine izin verme. Open Subtitles إنه دائماً هكذا لا تدعيه يرعبك
    - Her zaman gerçek. Bakayım. - Önemli değil. Open Subtitles إنه دائماً حقيقي , دعيني أري إنه لا شيئ , مجرد خدش
    Karım rahibi eve çağırdı. Sürekli bizim evde dolanır. Open Subtitles دعت زوجتي الراهب إنه دائماً في المنزل
    Rondo'ya mesaj çektim. O her zaman şehrin belalı kesiminde. Open Subtitles راسلت " روندو " إنه دائماً في المنطقة الساخنة
    O her zaman içimde. Open Subtitles . إنه دائماً بداخلى
    O her zaman içimde. Open Subtitles . إنه دائماً بداخلى
    O her zaman orada. Open Subtitles إنه دائماً هناك
    O her zaman hazırdır. Open Subtitles إنه دائماً مستعد.
    O her zaman tuhaftır. Open Subtitles إنه دائماً يبدو غريباً
    - Yatağı bozulmamış. - O her zaman yatağını düzeltir. Open Subtitles السرير مرتب- إنه دائماً يرتب سريره-
    Tanrım, o hep sorun çıkartıyor. Open Subtitles يا إلهي, إنه دائماً يدخل في مشاكل
    Ne zaman yardıma ihtiyaç olsa o hep oradadır. Open Subtitles إنه دائماً هناك, للمساعدة في وقت الحاجة
    o hep geç kalır. Open Subtitles إنه دائماً يتأخر
    - Her zaman bir şeyleri kontrol ediyor. Open Subtitles إنه دائماً يقوم بالبحث عن شيء ما يا إلهي
    - Her zaman iyi bir adam olmuştur. Open Subtitles إنه دائماً فتى لطيف.
    Sürekli bizim evde. Open Subtitles إنه دائماً في منزلنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus