"إنه رجلٌ" - Traduction Arabe en Turc

• bir adam

Ben sana müsis bir adam derken gerçeklerden bahsediyorum, hislerden degil.
,حينما أقول إنه رجلٌ مذهل فإنني أتحدث بشأن الوقائع, لا المشاعر

Ulusal televizyonda ondan bahsettim. Çok tanınmış bir adam.
لقد أقتبست أقواله على التلفاز, إنه رجلٌ معروف

O, herkesin hayatını zehir etmek isteyen sefil bir adam.
لكنّي رُفِضّتُ بقسوة إنه رجلٌ صغير بائس يُريد أن يجعل الجميع بؤساء أيضاً

Sadece barış istiyorum. Tek istediğim buydu ve Büyücü bunu yapabilir. O iyi bir adam.
كلّ ما أريده هو السّلام وهذا ما أردته دوماً والساحر يستطيع القيام بذلك , إنه رجلٌ جيد

Onu ben de takdir ediyorum. O, olağanüstü bir adam ve iyi bir dost.
أنا بنفسي معجبٌ به .إنه رجلٌ إستثنائي و صديقٌ عزيز

İyi bir adam, her şeyiyle.
إنه رجلٌ صالح ، من جميع النواحي - عظيم -

Önemli bir adam sonuçta yani.
على كل ٍ .. إنه رجلٌ مهم ، مفهوم ؟

Cesur bir adam, ve olaganüstü işler yapıyor.
إنه رجلٌ شجاعٌ يقوم بعملٍ استثنائي

Blackadder çok cesur bir adam,
إنه رجلٌ شجاعٌ جداً, بلاكادر،

İyi bir adam. Dürüst bir adam.
إنه رجلٌ صالح و مستقيم

Mike'ın arkadaşı kontratı imzaladı... Çok hoş bir adam.
صديقٌ لـ (مايك) وقع عقد الإيجار مؤخراً إنه رجلٌ مهذب

Onun yalnizligi. Hüzünlü bir adam.
وٍحدتُه, إنه رجلٌ حزين

Onun sahibi degilsin. Harika bir adam.
إنه لا ينتمي لك إنه رجلٌ رائع

O iyi bir adam tamam mi?
إنه رجلٌ جيد, مفهوم؟

Önemli bir adam sonuçta yani.
إنه رجلٌ مهم ، مفهوم ؟

Örnek alınası bir adam ve kocadır.
إنه رجلٌ وزوجٌ يُحتذى

Şanslı bir adam.
إنه رجلٌ محظوظ.

O çok iyi bir adam.
إنه رجلٌ صالح بالفعل.

Leon Trotsky harika bir adam.
هذا يزعجه! إنه رجلٌ قوي.

İyi bir adam.
إنه رجلٌ جيد