Bebeğim, bu bir düğün, tamam mı? İlla ki kültür çatışması olacak. | Open Subtitles | حبيبي إنه زفاف و يحدث خلاف بين الطبقات |
Bu bir düğün, yani, bence vanilya. | Open Subtitles | إنه زفاف لذا أختار الفانيليا |
Hiçbirimiz iyi değiliz. Bu bir düğün ve gerginiz. | Open Subtitles | -لا يبدو أي منا بخير، إنه زفاف |
- SıkıIdım. - Düğün bu, hayatım. Hepimiz sıkıIıyoruz. | Open Subtitles | أشعر بالملل إنه زفاف يا حبيبتي كلنا نشعر بالملل |
bir düğün bu. | Open Subtitles | إنه زفاف، إنه زفاف. |
Sıradan bir arkadaşımın değil, eski sevgilim Ellen'ın düğünü bu. | Open Subtitles | إنه ليس مجرد زفاف صديقة. إنه زفاف حبيبتي السابقة "إيلين". |
- Düğün var! - Buketini at. | Open Subtitles | ـ إنه زفاف ـ ارمي الباقة، هيا |
Muhteşem bir düğün. | Open Subtitles | إنه زفاف فائق الجمال |
Klas bir düğün yani. | Open Subtitles | إنه زفاف راق إذاً. |
Klas bir düğün yani. | Open Subtitles | إنه زفاف راق إذاً. |
Ana, ne güzel bir düğün bu. Çok eğlenceli. | Open Subtitles | آنا), إنه زفاف جميل) ممتع للغايه |
- Bu bir düğün, kutlama. | Open Subtitles | إنه زفاف ! إحتفال |
Düğün bu. | Open Subtitles | إنه زفاف. |