| El altından havai fişek satmamın sebebi o zaten. | Open Subtitles | إنه سبب جعلي أبيع المفرقعات في السوق السوداء |
| Dostum, bu üniversiteye gelmemizin sebebi o. | Open Subtitles | يا رجل, إنه سبب دخولنا لهذه الجامعة |
| Kaçırılmamızın sebebi o değil mi? | Open Subtitles | إنه سبب أخذهم لنا ، أليس كذلك ؟ |
| Öyle yapmalısın. Gitmemin sebebi oydu. | Open Subtitles | و يجب عليكِ ذلك إنه سبب رحيلي |
| Aristokrat Onun yüzünden bize işkence etti! | Open Subtitles | إنه سبب كل هذا التعذيب لنا من السيد هنا |
| Onun yüzünden cerrah olmaya karar verdim. | Open Subtitles | إنه سبب أن أصبحت طبيب جراحة |
| Yazar olmamın nedeni o adam. Ama bu önemli değil. | Open Subtitles | حسناً، إنه سبب كوني كاتباً لكن هذا لا يهم |
| Burada olmamın tüm sebebi o. | Open Subtitles | إنه سبب تواجدي هنـا |
| Denizaltını yok etmenin sebebi o değil mi? | Open Subtitles | إنه سبب تدميرك للغواصة صحيح؟ |
| Gelmemin sebebi o mu? | Open Subtitles | إنه سبب وجودي هنا |
| Bütün bu salgının sebebi o. | Open Subtitles | إنه سبب هذا الوباء |
| Parrish. Hayalet avcının partiyi terk etme sebebi o. | Open Subtitles | إنه (باريش)، إنه سبب رحيل الفرسان الأشباح عن الحفلة. |
| Bunu yapmamın sebebi o zaten. | Open Subtitles | إنه سبب قيامي بهذا! |
| Elden giden sagligimin sebebi o! | Open Subtitles | إنه سبب علتي |
| - Onun yüzünden gittik. | Open Subtitles | - إنه سبب رحيلنا |
| - Onun yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | إنه سبب وجودك |
| Tüm çektiklerimizin nedeni o. | Open Subtitles | إنه سبب لمعاناتنا جميعاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 