O bir dişçi. Bir dişçiyle çıkmak istemezsin. | Open Subtitles | إنه طبيب أسنان، أنت لا تريدين مواعدة طبيب أسنان. |
O bir veteriner. Yaptığı şey yasa dışı. | Open Subtitles | إنه طبيب بيطرىّ ، ليس قانونياً ما يقوم به |
O bir spor hekimi.Gerçek doktor değil. | Open Subtitles | إنه طبيب رياضي وليس طبيباً حقيقياً دعينا نتكلم بصدق |
Her ne kadar canlı insanlarla pek işi olmasada, çok yetenekli bir doktordur. | Open Subtitles | على الرغم من أنه عادة لا يفحص الأشخاص الأحياء ، إنه طبيب مُتمكن |
Çok iyi bir doktordur. | Open Subtitles | حسناً، إنه غير تقليدي إنه طبيب مؤهل تماماً |
doktoru, çok özel bir alanda uzmanlaşmış, ünlü bir psikiyatrist ve meşhur bir yazar. | Open Subtitles | إنه طبيب نفساني مشهور ولهمؤلفاتمنشورة.. ومتخصّص جداً .. |
O iyi bir doktor. Sınır tanımayan doktorlarla ilgili çok şey yapıyor. | Open Subtitles | إنه طبيب جيد وهو يقوم بكثير من الأشياء لجمعية أطباء بلا حدود |
O bir büyücü hekim, dostum. Bunu Discovery Channel'da görmüştüm! | Open Subtitles | إنه طبيب مشعوذ يا رجل "لقد رأيت ذلك على "قناة الإستكشاف |
O bir araştırmacı -Sen kendi babanı çağırsana asıl O bir doktor. | Open Subtitles | كلا، إنه باحث إتصلي بأبوكي ، إنه طبيب |
O bir araştırmacı -Sen kendi babanı çağırsana asıl O bir doktor. | Open Subtitles | كلا، إنه باحث إتصلي بأبوكي ، إنه طبيب |
O bir çeşit doktor. Nasıl bir doktor? | Open Subtitles | إنه طبيب تقريباً، أي نوع من الأطباء؟ |
Baba, O bir doktor. Konuşmanı duymak istemiyor. | Open Subtitles | أبي، إنه طبيب لا يريد أن يسمع كلامك |
- O bir pediatri uzamanıymış, bu yüzden çocukları sevdiğini biliyorsun, ya da ayakları. | Open Subtitles | إنه طبيب أطفال فهو يحب الأطفال |
Dinle onu, O bir doktor. Enfeksiyon vb. gibi şeylerde uzman. | Open Subtitles | أنصت إليه، إنه طبيب خبير بأمور العدوى |
Adrian, o çok iyidir. Çok iyi bir doktordur. | Open Subtitles | أدريان، إنه ممتاز إنه طبيب ممتاز |
Bu adama kefilim. Kendisi bir doktordur. | Open Subtitles | أستطيع أن أضمن هذا الرجل , إنه طبيب |
Çok iyi bir doktordur. | Open Subtitles | إنه طبيب جيد جداً |
Bu Bay Mathison. Kendisi bir doktordur. | Open Subtitles | هذا السيد "ماذيسون", إنه طبيب |
Sonuçta stüdyonun doktoru, başka ne demesini bekliyordun? | Open Subtitles | إنه طبيب الاستيديو ماذا تتوقعينه أنه يقول؟ |
Çok iyi bir çocuk doktoru ama çok talihsiz bir ismi var. | Open Subtitles | إنه طبيب أطفال جيد, ولكن هذا اسم غريب. |
Benim tipim değil, muhteşem, yakışıklı bir doktor ama senin için mükemmel ve sana tutkun, bu yüzden de mükemmel. | Open Subtitles | أعني إنه ليس نوعي إنه طبيب رائع وهو مثالي لك، إنه مثير لك |