| Calvin, Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | إنه طفلك يا كالفين |
| Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | إنه طفلك. |
| Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | إنه طفلك. |
| - Al da yakından bak oğlum, çocuğun senin. | Open Subtitles | ، أجل، ـ أقترب، إنه طفلك! |
| Bir bebek. Senin bebeğin. Torunum. | Open Subtitles | إنه طفل، إنه طفلك إنه حفيدي |
| Senin çocuğun olan şu arsız... balkon parmaklığından tam Bay Biondi'nin kafasına işemiş. | Open Subtitles | . إنه طفلك المدلل تبول على حديد . "الشرفة، نزلت على رأس" بيوندى |
| Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | إنه طفلك |
| Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | إنه طفلك. |
| - Hayır, Bu senin bebeğin. | Open Subtitles | -كلا إنه طفلك |
| Bu senin bebeğin! | Open Subtitles | إنه طفلك! |
| - Al da yakından bak oğlum, çocuğun senin. | Open Subtitles | ، أجل، ـ أقترب، إنه طفلك! |
| Bebek senin. | Open Subtitles | إنه طفلك |
| - Bu Bebek senin de. | Open Subtitles | إنه طفلك |
| Senin çocuğun benimkine karşı! Kazananı övgüye boğacağız! | Open Subtitles | إنه طفلك ضد طفلي الفائز سيستحم بالمديح |
| Kadınların yalanları ise: "Bu Senin çocuğun" şeklindedir. | Open Subtitles | " كذب النساء مثل " إنه طفلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 