| İnsanı mutlu ediyormuş, ...o yüzden izlemek için iyi bir film diye düşünüyorum. | Open Subtitles | سمعت إنهم يشعرك بالسعادة لذلك رأيت إنه فلم مناسب لمشاهدته |
| Normal bir film. Üzerimi değişiyorum. Çıkın dışarı! | Open Subtitles | إنه فلم عادي فحسب إني أغير ملابسي, أخرجوا |
| - Sen geçemezsin olacak. - Herneyse, Ben, O bir film, tamam mı? | Open Subtitles | ــ إنه أنت, لا يجب أن تجتاز ــ مهما يكن, (بين), إنه فلم |
| Pek sayılmaz. Bu bağımsız bir film. | Open Subtitles | لا إنه فلم مستقل |
| - Güzel bir film, harika değil. | Open Subtitles | إنه فلم جيد و ليس فِلما رائعا |
| - Sever miyiz? - Evet inanılmaz popüler bir film. | Open Subtitles | نعم، إنه فلم مشهور جداً |
| Bu İspanyolca bir film. | Open Subtitles | إنه فلم أسباني! |
| Harika bir film. | Open Subtitles | إنه فلم رائع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 