| O haklı. Ben sadece insanım. Evreni savunmaya hazır değiliz. | Open Subtitles | إنه محق أنا مجرد بشري لسنا مستعدين للدفاع عن الكون |
| Baba, O haklı. Bırakalım gitsin. Silahımız var. | Open Subtitles | أبي , إنه محق لنتركه يذهب , لدينا المسدس |
| O haklı! Aptal zengin bir kızım ve büyük başarısızlığa uğramak üzereyim. | Open Subtitles | إنه محق, أنا مجرد فتاة غنية غبية جاهزة لتكون فاشلة كبيرة |
| Evet, Doğru söylüyor. Onları sadece kulübeler için kullanıyoruz. | Open Subtitles | نعم إنه محق إننا نستعملها حصريا في نسج القبعات |
| Doğru söylüyor, o moruklar geceleri ağırdan almıyorlar artık. | Open Subtitles | إنه محق, هؤلاء الأشخاص الكبار لم يعودوا مهذّبين في هذه الليلة الجيدة |
| Adam haklı, Lee. Birlikte her şeyi yapabiliriz. | Open Subtitles | أجل , إنه محق , لي , معاً نستطيع فعل أي شيء |
| - Babam da artık böyle devam edemeyeceğini biliyor. - Haklı. | Open Subtitles | العمل في المستشفيات لن يأتي بالكثير من المال إنه محق بذلك |
| Evet, O haklı. Yalan söyledim. Koca bir yalancıyım. | Open Subtitles | أجل إنه محق لقد كذبت عليكِ أنا مخادع كبير |
| O haklı. Kendi ödevimizi kendimiz yapmalıyız. | Open Subtitles | إنه محق يجدر بنا القيام بواجباتنا المدرسية |
| O haklı ve günah çıkardıktan sonra buraya gelmeden önce bunu yapmak için vaktin vardı. | Open Subtitles | إنه محق وكان لديك الوقت لفعل ذلك بعد الإعتراف قبل أن تعودي إلى هنا |
| Aman Tanrım, çocuklar, O haklı. | Open Subtitles | يا إلهي,يا أبنائي و بناتي إنه محق. |
| O haklı. Karaya yönelmek zorundayız. | Open Subtitles | إنه محق علينا التوجه إلى اليابس |
| # O haklı, elbette. # # Ama yine de kalbimin... # | Open Subtitles | إنه محق طبعاً لكن قلبي لا يطاوعني |
| O haklı dostum. Bence devam etsek iyi olur. | Open Subtitles | إنه محق يارجل من الأفضل أن نمضى |
| - O haklı. Geceyi bekleyeceğiz. | Open Subtitles | . إنه محق ، لننتظر إلى آخر الليل |
| Doğru söylüyor. Dünya'dayken tam bir hastalık bulma araştırması yaptılar. | Open Subtitles | إنه محق أجرينا تطهيرًا شاملاً على الأرض |
| - Yere çakılmadan önce. - Doğru söylüyor. | Open Subtitles | قبل أن يتمزق الحرير إرباً إرباً - إنه محق - |
| Doğru söylüyor. Bunu kesinlikle tamir edebilirim. | Open Subtitles | إنه محق أراهن بأني أستطيع إصلاح هذا |
| Adam haklı, Lee. Birlikte her şeyi yapabiliriz. | Open Subtitles | أجل , إنه محق , لي , معاً نستطيع فعل أي شيء |
| Adam haklı, ya. İlk başta bana bir boklar sorman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | إنه محق يا رجل , أليس من المفترض أن تسألني بعض الأسئلة أولا ؟ |
| - Haklı. Ne olursa olsun bir elin hep direğe tutunacak. | Open Subtitles | إنه محق , ضع يداً واحدة على السلم مهما كلق الأمر |
| Doğru diyor. | Open Subtitles | تعرف، إنه محق قد أكسر قدمى فقط |
| Çok haklı, tatlım. Bu farklıydı. | Open Subtitles | .إنه محق يا حلوتي .لقد كان الأمر مختلفاً |
| Nedenlerini sorgulasam da Hakkı var. | Open Subtitles | إنه محق ... على الرغم من أنى أتساءل عن دوافعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 