| Madem Aynı şey, sadece bir kez seks yapalım. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا ممارسة الجنس مره واحدة لطالما إنه نفس الشيء |
| Wii'de Ultimate Tenis oynamıştık, Aynı şey. | Open Subtitles | لعبنا التنس على الفيديو جيم إنه نفس الشيء |
| Aynı şey botlarınız için de geçerli. | Open Subtitles | حسناً، إنه نفس الشيء الذي يُمكن أن يقال بشأن هذه الأحذية. |
| Kesinlikle Aynı şey ama bir durumda Google müdahale etti, diğerinde ise etmedi. | TED | إنه نفس الشيء تمامًا، و مع ذلك تدخل غوغل في قضيةٍ و لم يتدخل في الأخرى . |
| Diane, Aynı şey. | Open Subtitles | وصلت هنا قبل التشريح، "ديان"، إنه نفس الشيء |
| Yine Aynı şey. İncelikle düzenlenmiş, ışıklandırılmış. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء مجددًا نظمّ بشكل مذهل. |
| Yeni başkanlarda da Aynı şey olur. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء مع الرؤساء الجدد |
| Aynı şey, değil mi? | Open Subtitles | إنه نفس الشيء ، أليس كذلك؟ |
| Her sene Aynı şey zaten. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء كل سنة |
| "Tek bir şey." "İki ayrı yerde Aynı şey" | Open Subtitles | إنه شيئ واحد, إنه نفس الشيء في مكانين". |
| - Biz yatmadık. - İkisi de Aynı şey. | Open Subtitles | نحن لم ننم سوية - إنه نفس الشيء - |
| Aynı şey. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء. هيا. |
| Her yıl Aynı şey olur. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء كل عام. |
| Hepsi Aynı şey. | Open Subtitles | مع ذلك إنه نفس الشيء. |
| Geçen gün Gru'yla da Aynı şey oldu... | Open Subtitles | إنه نفس الشيء حصل مع ..غرو) في ذلك اليوم) |
| Evet. Hayır. Aynı şey. | Open Subtitles | أجل، إنه نفس الشيء. |
| - Buralarda Aynı şey. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء حول هذه القطع. |
| Aynı şey zaten. | Open Subtitles | (كان هذا من أجل قتل (فولكر إنه نفس الشيء |
| - Aynı şey. | Open Subtitles | إنه نفس الشيء _. |
| İkisi Aynı şey. | Open Subtitles | - إنه نفس الشيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 